楚雄师范学院学报
楚雄師範學院學報
초웅사범학원학보
JOURNAL OF CHUXIONG TEACHERS'COLLEGE
2014年
2期
32-36,57
,共6页
辞格%别解%趣顿%句读
辭格%彆解%趣頓%句讀
사격%별해%취돈%구독
故意利用顿读、顿说而改变词语和句子表达意趣的修辞现象,称作“趣顿”.它属于别解辞格的一个特殊分支.“趣顿”的最显著特点是改变原有词语的内部结构,有些词性也会做相应变更.有的“趣顿”,不仅利用了词语内部结构的变化,而且与其他辞格搭配,比如双关辞格兼格,从而增加了妙趣.由于电脑上百度搜索或其他搜索利用“快照”点击时,会出现一些阴差阳错的“标红”笑话,反而有利于趣顿的发现或构成.
故意利用頓讀、頓說而改變詞語和句子錶達意趣的脩辭現象,稱作“趣頓”.它屬于彆解辭格的一箇特殊分支.“趣頓”的最顯著特點是改變原有詞語的內部結構,有些詞性也會做相應變更.有的“趣頓”,不僅利用瞭詞語內部結構的變化,而且與其他辭格搭配,比如雙關辭格兼格,從而增加瞭妙趣.由于電腦上百度搜索或其他搜索利用“快照”點擊時,會齣現一些陰差暘錯的“標紅”笑話,反而有利于趣頓的髮現或構成.
고의이용돈독、돈설이개변사어화구자표체의취적수사현상,칭작“취돈”.타속우별해사격적일개특수분지.“취돈”적최현저특점시개변원유사어적내부결구,유사사성야회주상응변경.유적“취돈”,불부이용료사어내부결구적변화,이차여기타사격탑배,비여쌍관사격겸격,종이증가료묘취.유우전뇌상백도수색혹기타수색이용“쾌조”점격시,회출현일사음차양착적“표홍”소화,반이유리우취돈적발현혹구성.
