毕节学院学报:综合版
畢節學院學報:綜閤版
필절학원학보:종합판
Journal of Bijie University
2012年
2期
97-102
,共6页
文化事业%文化产业%互动
文化事業%文化產業%互動
문화사업%문화산업%호동
Cultural Undertaking%Cultural Industry%Interaction
在公益性文化事业作为人民群众文化权益的基本保障、作为重要的民生工程倍受重视的同时,经营性文化产业也在政府积极推动、需求日趋旺盛、市场活跃繁荣的大好形势下蓬勃发展,旧的关系尚未理顺,新的格局正在建立,在这一关键的时段,认真思考并努力促进公益性文化事业与经营性文化产业的良性互动,是文化发展繁荣的前提。
在公益性文化事業作為人民群衆文化權益的基本保障、作為重要的民生工程倍受重視的同時,經營性文化產業也在政府積極推動、需求日趨旺盛、市場活躍繁榮的大好形勢下蓬勃髮展,舊的關繫尚未理順,新的格跼正在建立,在這一關鍵的時段,認真思攷併努力促進公益性文化事業與經營性文化產業的良性互動,是文化髮展繁榮的前提。
재공익성문화사업작위인민군음문화권익적기본보장、작위중요적민생공정배수중시적동시,경영성문화산업야재정부적겁추동、수구일추왕성、시장활약번영적대호형세하봉발발전,구적관계상미리순,신적격국정재건립,재저일관건적시단,인진사고병노력촉진공익성문화사업여경영성문화산업적량성호동,시문화발전번영적전제。
While the public cultural undertakings are valued as the people's basic security of cultural rights and interests, as an important civil project, the beneficial cultural industry is developing vigorously by the active promotion of the government, the exuberant demand with each passing day and the active and prosperous market. The old relationship has not been straightened out, the new structure is established during this critical period, careful thinking and efforts to promote the benign interaction between cultural undertakings and cultural industries is a prerequisite for the development and prosperity of culture.