艺海
藝海
예해
YIHAI
2012年
3期
21-25
,共5页
三峡民歌%版画创作%地域特色%文化价值
三峽民歌%版畫創作%地域特色%文化價值
삼협민가%판화창작%지역특색%문화개치
本文以三峡民歌的意蕴解读为视角,深入思考民歌进行视觉转换的方式,结合实践探析"三峡民歌与现代版画创作"结合的方法与态度,旨在为三峡民歌的保护与传承构建多元化平台。这是把握中国优秀的文化传统与当代全球一体化背景下坚守独立自主的创作立场和文化身份的方式,也是建立完善的创作人格与文化取向的重要立场,体现了民间艺术与现代绘画互动的双重意义。
本文以三峽民歌的意蘊解讀為視角,深入思攷民歌進行視覺轉換的方式,結閤實踐探析"三峽民歌與現代版畫創作"結閤的方法與態度,旨在為三峽民歌的保護與傳承構建多元化平檯。這是把握中國優秀的文化傳統與噹代全毬一體化揹景下堅守獨立自主的創作立場和文化身份的方式,也是建立完善的創作人格與文化取嚮的重要立場,體現瞭民間藝術與現代繪畫互動的雙重意義。
본문이삼협민가적의온해독위시각,심입사고민가진행시각전환적방식,결합실천탐석"삼협민가여현대판화창작"결합적방법여태도,지재위삼협민가적보호여전승구건다원화평태。저시파악중국우수적문화전통여당대전구일체화배경하견수독립자주적창작립장화문화신빈적방식,야시건립완선적창작인격여문화취향적중요립장,체현료민간예술여현대회화호동적쌍중의의。