都市家教:上半月
都市傢教:上半月
도시가교:상반월
2012年
3期
43-44
,共2页
文化教学%大学英语词汇教学%语言与文化%语言和文化%社会交际%意义系统%传播文化%社会生活
文化教學%大學英語詞彙教學%語言與文化%語言和文化%社會交際%意義繫統%傳播文化%社會生活
문화교학%대학영어사회교학%어언여문화%어언화문화%사회교제%의의계통%전파문화%사회생활
一、语言与文化的关系
关于语言和文化的关系,张红玲认为:①语言和文化有很多相同的特点。它们都是一个民族或群体区别于其他民族和群体的主要标志,是社会的主要组成部分。它们都是后天通过社会交际习得的,通常是同时进行的,因此有着紧密的联系;②语言是一个符号意义系统,是反映和传播文化的途径,同时也是文化的组成部分;文化涉及社会生活的各个层面,是团结社会成员的纽带,为他们的行为举止提供参考框架,是他们信仰和评价的基础。
一、語言與文化的關繫
關于語言和文化的關繫,張紅玲認為:①語言和文化有很多相同的特點。它們都是一箇民族或群體區彆于其他民族和群體的主要標誌,是社會的主要組成部分。它們都是後天通過社會交際習得的,通常是同時進行的,因此有著緊密的聯繫;②語言是一箇符號意義繫統,是反映和傳播文化的途徑,同時也是文化的組成部分;文化涉及社會生活的各箇層麵,是糰結社會成員的紐帶,為他們的行為舉止提供參攷框架,是他們信仰和評價的基礎。
일、어언여문화적관계
관우어언화문화적관계,장홍령인위:①어언화문화유흔다상동적특점。타문도시일개민족혹군체구별우기타민족화군체적주요표지,시사회적주요조성부분。타문도시후천통과사회교제습득적,통상시동시진행적,인차유착긴밀적련계;②어언시일개부호의의계통,시반영화전파문화적도경,동시야시문화적조성부분;문화섭급사회생활적각개층면,시단결사회성원적뉴대,위타문적행위거지제공삼고광가,시타문신앙화평개적기출。