中西医结合心脑血管病杂志
中西醫結閤心腦血管病雜誌
중서의결합심뇌혈관병잡지
CHINESE JOURNAL OF INTEGRATIVE MEDICINE ON CARDIO-/CEREBROVASCULAR DISEASE
2013年
3期
335-336
,共2页
黄连解毒汤%心肌缺血再灌注%炎症
黃連解毒湯%心肌缺血再灌註%炎癥
황련해독탕%심기결혈재관주%염증
目的 观察黄连解毒汤对在体大鼠急性心肌缺血再灌注损伤(I/R)的保护作用,并探讨其作用机制.方法 采用SD大鼠心肌缺血再灌注模型(I/R),将56只SD大鼠随机等分为7组:假手术组、心肌缺血再灌注组、溶剂(%CMC-Na)对照组、黄连解毒汤(HLJDT)低剂量组、HLJDT中剂量组、HLJDT高剂量组,复方丹参组.连续给药7 d,末次给药24 h后,复制大鼠心肌I/R损伤模型.测定血清肌酸激酶(CK)、肿瘤坏死因子(TNF-α)、IL-1β水平,测量心肌梗死范围,取心肌组织检测 NF-κB.结果 与假手术组比较,缺血再灌注组血清TNF-α、IL-1β、CK水平明显增高(P<0.05),梗死范围明显增加(P<0.05),且NF-κB表达明显增高(P<0.05);实验组较缺血再灌注对照组的TNF-α、IL-1β、CK、NF-κB水平明显降低,梗死范围明显降低(P<0.05).结论 黄连解毒汤显著缩小心肌梗死面积,降低心肌酶,减少心肌细胞内TNF-α、IL-1β、CK、NF-κB蛋白的表达,发挥对缺血再灌注心肌的保护作用.
目的 觀察黃連解毒湯對在體大鼠急性心肌缺血再灌註損傷(I/R)的保護作用,併探討其作用機製.方法 採用SD大鼠心肌缺血再灌註模型(I/R),將56隻SD大鼠隨機等分為7組:假手術組、心肌缺血再灌註組、溶劑(%CMC-Na)對照組、黃連解毒湯(HLJDT)低劑量組、HLJDT中劑量組、HLJDT高劑量組,複方丹參組.連續給藥7 d,末次給藥24 h後,複製大鼠心肌I/R損傷模型.測定血清肌痠激酶(CK)、腫瘤壞死因子(TNF-α)、IL-1β水平,測量心肌梗死範圍,取心肌組織檢測 NF-κB.結果 與假手術組比較,缺血再灌註組血清TNF-α、IL-1β、CK水平明顯增高(P<0.05),梗死範圍明顯增加(P<0.05),且NF-κB錶達明顯增高(P<0.05);實驗組較缺血再灌註對照組的TNF-α、IL-1β、CK、NF-κB水平明顯降低,梗死範圍明顯降低(P<0.05).結論 黃連解毒湯顯著縮小心肌梗死麵積,降低心肌酶,減少心肌細胞內TNF-α、IL-1β、CK、NF-κB蛋白的錶達,髮揮對缺血再灌註心肌的保護作用.
목적 관찰황련해독탕대재체대서급성심기결혈재관주손상(I/R)적보호작용,병탐토기작용궤제.방법 채용SD대서심기결혈재관주모형(I/R),장56지SD대서수궤등분위7조:가수술조、심기결혈재관주조、용제(%CMC-Na)대조조、황련해독탕(HLJDT)저제량조、HLJDT중제량조、HLJDT고제량조,복방단삼조.련속급약7 d,말차급약24 h후,복제대서심기I/R손상모형.측정혈청기산격매(CK)、종류배사인자(TNF-α)、IL-1β수평,측량심기경사범위,취심기조직검측 NF-κB.결과 여가수술조비교,결혈재관주조혈청TNF-α、IL-1β、CK수평명현증고(P<0.05),경사범위명현증가(P<0.05),차NF-κB표체명현증고(P<0.05);실험조교결혈재관주대조조적TNF-α、IL-1β、CK、NF-κB수평명현강저,경사범위명현강저(P<0.05).결론 황련해독탕현저축소심기경사면적,강저심기매,감소심기세포내TNF-α、IL-1β、CK、NF-κB단백적표체,발휘대결혈재관주심기적보호작용.
