中国临床保健杂志
中國臨床保健雜誌
중국림상보건잡지
CHINESE JOURNAL OF CLINICAL HEALTHCARE
2013年
2期
169-172
,共4页
薛鸿浩%张惠勇%鹿振辉%耿佩华%郭晓燕%邵长荣
薛鴻浩%張惠勇%鹿振輝%耿珮華%郭曉燕%邵長榮
설홍호%장혜용%록진휘%경패화%곽효연%소장영
肺疾病,慢性阻塞性%身体锻炼%生活质量
肺疾病,慢性阻塞性%身體鍛煉%生活質量
폐질병,만성조새성%신체단련%생활질량
目的 观察"保肺功"锻炼治疗稳定期慢性阻塞性肺疾病(COPD)的临床疗效.方法 将符合纳入标准的患者67例采用随机数字表法分为两组,治疗组34例,对照组33例,两组均采取COPD常规西医治疗,治疗组在常规治疗基础上进行"保肺功"锻炼.比较两组治疗后3个月、6个月中医症状积分、6 min步行距离、肺功能及生活质量的变化.结果 治疗后3个月,两组分别与本组治疗前及两组间喘息、咳嗽、咯痰、胸闷、气短、中医证候总积分等各疗效评价指标比较差异无统计学意义;治疗后6个月,治疗组与本组治疗前比较差异有统计学意义(P<0.01或P<0.05),对照组治疗前比较差异无统计学意义,两组间治疗后6个月比较差异有统计学意义(P<0.01或P<0.05).结论 "保肺功"锻炼治疗稳定期慢性阻塞性肺疾病疗效肯定,具有时间累积效应.
目的 觀察"保肺功"鍛煉治療穩定期慢性阻塞性肺疾病(COPD)的臨床療效.方法 將符閤納入標準的患者67例採用隨機數字錶法分為兩組,治療組34例,對照組33例,兩組均採取COPD常規西醫治療,治療組在常規治療基礎上進行"保肺功"鍛煉.比較兩組治療後3箇月、6箇月中醫癥狀積分、6 min步行距離、肺功能及生活質量的變化.結果 治療後3箇月,兩組分彆與本組治療前及兩組間喘息、咳嗽、咯痰、胸悶、氣短、中醫證候總積分等各療效評價指標比較差異無統計學意義;治療後6箇月,治療組與本組治療前比較差異有統計學意義(P<0.01或P<0.05),對照組治療前比較差異無統計學意義,兩組間治療後6箇月比較差異有統計學意義(P<0.01或P<0.05).結論 "保肺功"鍛煉治療穩定期慢性阻塞性肺疾病療效肯定,具有時間纍積效應.
목적 관찰"보폐공"단련치료은정기만성조새성폐질병(COPD)적림상료효.방법 장부합납입표준적환자67례채용수궤수자표법분위량조,치료조34례,대조조33례,량조균채취COPD상규서의치료,치료조재상규치료기출상진행"보폐공"단련.비교량조치료후3개월、6개월중의증상적분、6 min보행거리、폐공능급생활질량적변화.결과 치료후3개월,량조분별여본조치료전급량조간천식、해수、각담、흉민、기단、중의증후총적분등각료효평개지표비교차이무통계학의의;치료후6개월,치료조여본조치료전비교차이유통계학의의(P<0.01혹P<0.05),대조조치료전비교차이무통계학의의,량조간치료후6개월비교차이유통계학의의(P<0.01혹P<0.05).결론 "보폐공"단련치료은정기만성조새성폐질병료효긍정,구유시간루적효응.
