北方文学:下
北方文學:下
북방문학:하
2012年
3期
92-92
,共1页
德国功能翻译理论%商务合同%翻译策略
德國功能翻譯理論%商務閤同%翻譯策略
덕국공능번역이론%상무합동%번역책략
在国际商务交往中,合同翻译的优劣影响着商务交往的成败。本文以德国功能翻译理论为依据,分析了商务合同特点,将翻译策略结合实例进行阐述,旨在说明德国功能翻译理论对商务合同翻译的适用性和指导性。
在國際商務交往中,閤同翻譯的優劣影響著商務交往的成敗。本文以德國功能翻譯理論為依據,分析瞭商務閤同特點,將翻譯策略結閤實例進行闡述,旨在說明德國功能翻譯理論對商務閤同翻譯的適用性和指導性。
재국제상무교왕중,합동번역적우렬영향착상무교왕적성패。본문이덕국공능번역이론위의거,분석료상무합동특점,장번역책략결합실례진행천술,지재설명덕국공능번역이론대상무합동번역적괄용성화지도성。