中国信息界
中國信息界
중국신식계
CHINA INFORMATION TIMES
2012年
4期
74-77
,共4页
乌尔里希里厄姆%张进京（译）
烏爾裏希裏阨姆%張進京（譯）
오이리희리액모%장진경（역）
因特网%民主%政治%生活%发展趋势%注意力%突尼斯%主运动
因特網%民主%政治%生活%髮展趨勢%註意力%突尼斯%主運動
인특망%민주%정치%생활%발전추세%주의력%돌니사%주운동
2011年春天在突尼斯和埃及发生的“民主骚乱”再一次吸引了公众的注意力，人们意识到了因特网可能对民主运动产生的影响。一些人认为，“阿拉伯之春”主要是由脸谱网站（Facebook）和推特网站（Twitter）引起的一场革命；另一些人则强调，执政党利用因特网监视、审查和操控是造成骚乱的原因。争论的焦点是“网络民主”，关于这一话题的讨论迄今已延续了50多年。本文归纳了这方面的讨论，首先分析了涉及数字民主的技术与社会政治发展趋势，
2011年春天在突尼斯和埃及髮生的“民主騷亂”再一次吸引瞭公衆的註意力，人們意識到瞭因特網可能對民主運動產生的影響。一些人認為，“阿拉伯之春”主要是由臉譜網站（Facebook）和推特網站（Twitter）引起的一場革命；另一些人則彊調，執政黨利用因特網鑑視、審查和操控是造成騷亂的原因。爭論的焦點是“網絡民主”，關于這一話題的討論迄今已延續瞭50多年。本文歸納瞭這方麵的討論，首先分析瞭涉及數字民主的技術與社會政治髮展趨勢，
2011년춘천재돌니사화애급발생적“민주소란”재일차흡인료공음적주의력，인문의식도료인특망가능대민주운동산생적영향。일사인인위，“아랍백지춘”주요시유검보망참（Facebook）화추특망참（Twitter）인기적일장혁명；령일사인칙강조，집정당이용인특망감시、심사화조공시조성소란적원인。쟁론적초점시“망락민주”，관우저일화제적토론흘금이연속료50다년。본문귀납료저방면적토론，수선분석료섭급수자민주적기술여사회정치발전추세，
