大学:指南
大學:指南
대학:지남
2012年
4期
74-75
,共2页
科斯科斯(翻译)%魏桐(校对)
科斯科斯(翻譯)%魏桐(校對)
과사과사(번역)%위동(교대)
科学%课本%重写%世界
科學%課本%重寫%世界
과학%과본%중사%세계
了解这个世界,注定要在一条布满荆棘的路上艰难前行。旅途中,我们不断面临各种问题:在错误的起点前整装待发、一头扎进死胡同以及180度大转弯。科学总能泰然自若地面对这些逆境并承认错误。它还能够不断根据新的发现来调整甚至放弃来之不易的观点,以帮助我们更加正确地解释这个世界。正是这一点赋予了科学无与伦比的能力来探索这个世界。
瞭解這箇世界,註定要在一條佈滿荊棘的路上艱難前行。旅途中,我們不斷麵臨各種問題:在錯誤的起點前整裝待髮、一頭扎進死鬍同以及180度大轉彎。科學總能泰然自若地麵對這些逆境併承認錯誤。它還能夠不斷根據新的髮現來調整甚至放棄來之不易的觀點,以幫助我們更加正確地解釋這箇世界。正是這一點賦予瞭科學無與倫比的能力來探索這箇世界。
료해저개세계,주정요재일조포만형극적로상간난전행。려도중,아문불단면림각충문제:재착오적기점전정장대발、일두찰진사호동이급180도대전만。과학총능태연자약지면대저사역경병승인착오。타환능구불단근거신적발현래조정심지방기래지불역적관점,이방조아문경가정학지해석저개세계。정시저일점부여료과학무여륜비적능력래탐색저개세계。