天津大学学报（社会科学版）
天津大學學報（社會科學版）
천진대학학보（사회과학판）
JOURNAL OF TIANJIN UNIVERSITY(SOCIAL SCIENCES)
2012年
6期
555-558
,共4页
形象学%西方中国形象%古希腊罗马
形象學%西方中國形象%古希臘囉馬
형상학%서방중국형상%고희석라마
中国和欧洲分处欧亚大陆两端,二者的文化是在相互隔绝的情况下独立发展成熟起来的.文章拟从比较文学形象学角度,考察古希腊、罗马时期西方的中国形象及其所蕴含的神话与传说色彩.距离产生美,无论是幸福宁静的“希伯尔波利安人”,还是盛产丝绸的“赛里斯”、“秦尼”,早期西方中国形象都充满了理想化的神奇想象和强烈的物质诱惑.直到13世纪末,著名的《马可波罗行纪》问世之前,中国形象始终停留在那个虚无缥缈的神话与传说阶段.
中國和歐洲分處歐亞大陸兩耑,二者的文化是在相互隔絕的情況下獨立髮展成熟起來的.文章擬從比較文學形象學角度,攷察古希臘、囉馬時期西方的中國形象及其所蘊含的神話與傳說色綵.距離產生美,無論是倖福寧靜的“希伯爾波利安人”,還是盛產絲綢的“賽裏斯”、“秦尼”,早期西方中國形象都充滿瞭理想化的神奇想象和彊烈的物質誘惑.直到13世紀末,著名的《馬可波囉行紀》問世之前,中國形象始終停留在那箇虛無縹緲的神話與傳說階段.
중국화구주분처구아대륙량단,이자적문화시재상호격절적정황하독립발전성숙기래적.문장의종비교문학형상학각도,고찰고희석、라마시기서방적중국형상급기소온함적신화여전설색채.거리산생미,무론시행복저정적“희백이파리안인”,환시성산사주적“새리사”、“진니”,조기서방중국형상도충만료이상화적신기상상화강렬적물질유혹.직도13세기말,저명적《마가파라행기》문세지전,중국형상시종정류재나개허무표묘적신화여전설계단.
