语文学刊
語文學刊
어문학간
JOURNAL OF CHINESE
2012年
8期
17-18,20
,共3页
歧义%歧义类型%三个平面
歧義%歧義類型%三箇平麵
기의%기의류형%삼개평면
歧义是自然语言中普遍存在的现象.本文主张从分析歧义产生的根源出发,按照三个平面来归纳歧义的类型.大量实例表明句法多义为歧义的产生提供了基础,语义上的多义性为歧义的产生提供了条件,而语用则为歧义提供成立的依据,可见歧义现象把句法、语义、语用这三者有机地联系起来.
歧義是自然語言中普遍存在的現象.本文主張從分析歧義產生的根源齣髮,按照三箇平麵來歸納歧義的類型.大量實例錶明句法多義為歧義的產生提供瞭基礎,語義上的多義性為歧義的產生提供瞭條件,而語用則為歧義提供成立的依據,可見歧義現象把句法、語義、語用這三者有機地聯繫起來.
기의시자연어언중보편존재적현상.본문주장종분석기의산생적근원출발,안조삼개평면래귀납기의적류형.대량실례표명구법다의위기의적산생제공료기출,어의상적다의성위기의적산생제공료조건,이어용칙위기의제공성립적의거,가견기의현상파구법、어의、어용저삼자유궤지련계기래.