投资与合作
投資與閤作
투자여합작
INVESTMENT & COOPERATION
2012年
8期
278-279
,共2页
双转移%产业空心化%战略性新兴产业
雙轉移%產業空心化%戰略性新興產業
쌍전이%산업공심화%전략성신흥산업
产业空心化是由于某些新产业的发展未能及时填补传统产业转出或衰退而造成的空白,其实质是产业要素匮乏化、产业规模萎缩化、产业结构畸形化、产业升级迟滞化.产业空心化的加剧会阻碍产业转移,延缓经济发展方式转变,削弱区域竞争力.广东推进“双转移”过程中部分地区由于一些新兴产业发展的速度和规模落后于传统产业转出的速度和规模,因而出现了产业空心化现象.大力培育发展战略性新兴产业是解决这一难题的有效对策.
產業空心化是由于某些新產業的髮展未能及時填補傳統產業轉齣或衰退而造成的空白,其實質是產業要素匱乏化、產業規模萎縮化、產業結構畸形化、產業升級遲滯化.產業空心化的加劇會阻礙產業轉移,延緩經濟髮展方式轉變,削弱區域競爭力.廣東推進“雙轉移”過程中部分地區由于一些新興產業髮展的速度和規模落後于傳統產業轉齣的速度和規模,因而齣現瞭產業空心化現象.大力培育髮展戰略性新興產業是解決這一難題的有效對策.
산업공심화시유우모사신산업적발전미능급시전보전통산업전출혹쇠퇴이조성적공백,기실질시산업요소궤핍화、산업규모위축화、산업결구기형화、산업승급지체화.산업공심화적가극회조애산업전이,연완경제발전방식전변,삭약구역경쟁력.엄동추진“쌍전이”과정중부분지구유우일사신흥산업발전적속도화규모락후우전통산업전출적속도화규모,인이출현료산업공심화현상.대력배육발전전략성신흥산업시해결저일난제적유효대책.