医学影像学杂志
醫學影像學雜誌
의학영상학잡지
JOURNAL OF MEDICAL IMAGING
2012年
9期
1480-1482
,共3页
谢筱筱%秦乐%陈伟%王小蓉%程建敏%许崇永
謝篠篠%秦樂%陳偉%王小蓉%程建敏%許崇永
사소소%진악%진위%왕소용%정건민%허숭영
先天性胆总管囊肿(CCC)%磁共振成像
先天性膽總管囊腫(CCC)%磁共振成像
선천성담총관낭종(CCC)%자공진성상
目的 分析先天性胆总管囊肿(CCC)术前的影像学表现,并与需鉴别疾病相比较,旨在提高对本病的认识,避免误诊.方法 对20例经过手术病理证实的CCC进行影像学分析,所有病例术前均行MRCP检查.结果 男性4例,女性16例,年龄4～13岁,10岁以内发病为13例,胆管囊肿Ⅰ型17例,Ⅳ型3例.所有病例均表现为肝内和(或)外胆管薄壁囊性扩张,最大直径3.5～25cm不等,其囊壁厚度不均,肿块无包膜.大多数形态呈类圆形(15/20),部分为梭型(5/20).过半数患儿同时存在胆胰合流异常(11/20),部分合并胆囊结石(6/20),与术中所见相符合.术后病理与术前影像学诊断相符,并证实所有患儿均存在胆囊及囊肿壁的不规则增厚及炎性细胞浸润,提示存在慢性炎症.结论 明确胆总管囊肿的部位、形态及并发症特点是进行诊断及鉴别诊断的首要条件,MRCP能无损伤地显示囊肿及周围组织的情况,并能准确提示包括胰胆管合流异常在内的各种合并症,能有效、安全地为临床医师做出术前评估.
目的 分析先天性膽總管囊腫(CCC)術前的影像學錶現,併與需鑒彆疾病相比較,旨在提高對本病的認識,避免誤診.方法 對20例經過手術病理證實的CCC進行影像學分析,所有病例術前均行MRCP檢查.結果 男性4例,女性16例,年齡4～13歲,10歲以內髮病為13例,膽管囊腫Ⅰ型17例,Ⅳ型3例.所有病例均錶現為肝內和(或)外膽管薄壁囊性擴張,最大直徑3.5～25cm不等,其囊壁厚度不均,腫塊無包膜.大多數形態呈類圓形(15/20),部分為梭型(5/20).過半數患兒同時存在膽胰閤流異常(11/20),部分閤併膽囊結石(6/20),與術中所見相符閤.術後病理與術前影像學診斷相符,併證實所有患兒均存在膽囊及囊腫壁的不規則增厚及炎性細胞浸潤,提示存在慢性炎癥.結論 明確膽總管囊腫的部位、形態及併髮癥特點是進行診斷及鑒彆診斷的首要條件,MRCP能無損傷地顯示囊腫及週圍組織的情況,併能準確提示包括胰膽管閤流異常在內的各種閤併癥,能有效、安全地為臨床醫師做齣術前評估.
목적 분석선천성담총관낭종(CCC)술전적영상학표현,병여수감별질병상비교,지재제고대본병적인식,피면오진.방법 대20례경과수술병리증실적CCC진행영상학분석,소유병례술전균행MRCP검사.결과 남성4례,녀성16례,년령4～13세,10세이내발병위13례,담관낭종Ⅰ형17례,Ⅳ형3례.소유병례균표현위간내화(혹)외담관박벽낭성확장,최대직경3.5～25cm불등,기낭벽후도불균,종괴무포막.대다수형태정류원형(15/20),부분위사형(5/20).과반수환인동시존재담이합류이상(11/20),부분합병담낭결석(6/20),여술중소견상부합.술후병리여술전영상학진단상부,병증실소유환인균존재담낭급낭종벽적불규칙증후급염성세포침윤,제시존재만성염증.결론 명학담총관낭종적부위、형태급병발증특점시진행진단급감별진단적수요조건,MRCP능무손상지현시낭종급주위조직적정황,병능준학제시포괄이담관합류이상재내적각충합병증,능유효、안전지위림상의사주출술전평고.
