中西医结合肝病杂志
中西醫結閤肝病雜誌
중서의결합간병잡지
CHINESE JOURNAL OF INTEGRATED TRADITIONAL AND WESTERN MEDICINE ON LIVER DISEASES
2014年
2期
83-84
,共2页
柴藿合剂%肝炎,乙型,慢性%e抗原血清学转换
柴藿閤劑%肝炎,乙型,慢性%e抗原血清學轉換
시곽합제%간염,을형,만성%e항원혈청학전환
chronic hepatitis B%Chaihuo mixture%E antigen seroconversion
目的:观察柴藿合剂联合替比夫定对HBeAg阳性慢性乙型肝炎(CHB)患者e抗原血清学转换的影响.方法:将90例CHB患者随机分为两组,对照组45例仅给予替比夫定治疗;治疗组45例应用柴藿合剂联合替比夫定治疗,疗程为2年.观察治疗1个月、3个月及2年时两组患者肝功能情况及2年时e抗原血清学转换情况.结果:治疗1个月时与对照组比较,治疗组患者肝功能显著改善(P<0.01);治疗3个月及2年时,治疗组患者HBV DNA水平明显降低,与对照组比较,差异有显著性意义(P<0.05);治疗2年时对照组患者e抗原血清学转换率为39.6%,治疗组为70.1%,两组比较差异有显著性意义(P<0.01).结论:柴藿合剂联合替比夫定是治疗CHB安全有效的方案,且联合用药可显著提高e抗原血清学转换率.
目的:觀察柴藿閤劑聯閤替比伕定對HBeAg暘性慢性乙型肝炎(CHB)患者e抗原血清學轉換的影響.方法:將90例CHB患者隨機分為兩組,對照組45例僅給予替比伕定治療;治療組45例應用柴藿閤劑聯閤替比伕定治療,療程為2年.觀察治療1箇月、3箇月及2年時兩組患者肝功能情況及2年時e抗原血清學轉換情況.結果:治療1箇月時與對照組比較,治療組患者肝功能顯著改善(P<0.01);治療3箇月及2年時,治療組患者HBV DNA水平明顯降低,與對照組比較,差異有顯著性意義(P<0.05);治療2年時對照組患者e抗原血清學轉換率為39.6%,治療組為70.1%,兩組比較差異有顯著性意義(P<0.01).結論:柴藿閤劑聯閤替比伕定是治療CHB安全有效的方案,且聯閤用藥可顯著提高e抗原血清學轉換率.
목적:관찰시곽합제연합체비부정대HBeAg양성만성을형간염(CHB)환자e항원혈청학전환적영향.방법:장90례CHB환자수궤분위량조,대조조45례부급여체비부정치료;치료조45례응용시곽합제연합체비부정치료,료정위2년.관찰치료1개월、3개월급2년시량조환자간공능정황급2년시e항원혈청학전환정황.결과:치료1개월시여대조조비교,치료조환자간공능현저개선(P<0.01);치료3개월급2년시,치료조환자HBV DNA수평명현강저,여대조조비교,차이유현저성의의(P<0.05);치료2년시대조조환자e항원혈청학전환솔위39.6%,치료조위70.1%,량조비교차이유현저성의의(P<0.01).결론:시곽합제연합체비부정시치료CHB안전유효적방안,차연합용약가현저제고e항원혈청학전환솔.