国际中医中药杂志
國際中醫中藥雜誌
국제중의중약잡지
INTERNATIONAL JOURNAL OF TRIDITIONAL CHINESE MEDICINE
2013年
6期
523-525
,共3页
李树强%严靖%蔡阳娥%何启扬
李樹彊%嚴靖%蔡暘娥%何啟颺
리수강%엄정%채양아%하계양
慢性阻塞性肺疾病%中医病机%气血津液
慢性阻塞性肺疾病%中醫病機%氣血津液
만성조새성폐질병%중의병궤%기혈진액
Chronic obstructive pulmonary disease%Pathogenesis of traditional Chinese medicine%Qi-blood-body fluid
慢性阻塞性肺疾病(COPD)的病机在于气血津液功能失调.本文通过对COPD不同阶段的病机进行分析,提出气虚、痰浊、血瘀是COPD发病的关键.根据病机侧重辨证选用补气、化痰、祛瘀等不同治法,方能取得良好疗效.
慢性阻塞性肺疾病(COPD)的病機在于氣血津液功能失調.本文通過對COPD不同階段的病機進行分析,提齣氣虛、痰濁、血瘀是COPD髮病的關鍵.根據病機側重辨證選用補氣、化痰、祛瘀等不同治法,方能取得良好療效.
만성조새성폐질병(COPD)적병궤재우기혈진액공능실조.본문통과대COPD불동계단적병궤진행분석,제출기허、담탁、혈어시COPD발병적관건.근거병궤측중변증선용보기、화담、거어등불동치법,방능취득량호료효.
The pathogenesis of chronic obstructive pulmonary disease is the dysfunction of qi-blood-body fluid.By the analysis of the pathogenesis of different stages of COPD,qi deficiency,phlegm,blood stasis is the key to COPD.According to the pathogenesis of syndrome differentiation,a good curative effect can be achieved by the selection of different treatment methods like tonifying qi,eliminating phlegm and removing blood stasis.