中国检察官
中國檢察官
중국검찰관
ZHONGGUO JIANCHAGUAN
2012年
6期
79-79
,共1页
自首认定%客观行为%供述%共犯%被害人%张某%案情%抢劫
自首認定%客觀行為%供述%共犯%被害人%張某%案情%搶劫
자수인정%객관행위%공술%공범%피해인%장모%안정%창겁
[案情]2006年11月25日凌晨2时许,李某伙同张某、杨某,携带刀、手铐、电棍、手套、口罩等工具,由李某爬窗潜入4楼被害人家中,打开房门后电话通知张某、杨某,三人共同进入被害人卧室,通过按、压、刀砍等方式,对被害人实施暴力抢劫,致被害人轻伤。
[案情]2006年11月25日凌晨2時許,李某夥同張某、楊某,攜帶刀、手銬、電棍、手套、口罩等工具,由李某爬窗潛入4樓被害人傢中,打開房門後電話通知張某、楊某,三人共同進入被害人臥室,通過按、壓、刀砍等方式,對被害人實施暴力搶劫,緻被害人輕傷。
[안정]2006년11월25일릉신2시허,리모화동장모、양모,휴대도、수고、전곤、수투、구조등공구,유리모파창잠입4루피해인가중,타개방문후전화통지장모、양모,삼인공동진입피해인와실,통과안、압、도감등방식,대피해인실시폭력창겁,치피해인경상。