决策探索
決策探索
결책탐색
POLICY RESEARCH & EXPLORATION
2012年
6期
14-15
,共2页
城镇化道路%面向未来%社会主义现代化%中国%经济结构转型%社会结构转型%人类发展史%工业革命
城鎮化道路%麵嚮未來%社會主義現代化%中國%經濟結構轉型%社會結構轉型%人類髮展史%工業革命
성진화도로%면향미래%사회주의현대화%중국%경제결구전형%사회결구전형%인류발전사%공업혁명
从工业革命以来的人类发展史看,一国要实现现代化,在推进工业化的同时必须同步推进城市化。现代化既是经济结构转型的过程,也是社会结构转型的过程。到本世纪中叶,中国要基本实现现代化,建成富强民主文明和谐的社会主义现代化强国,必须坚定不移、积极稳妥地推进城镇化。
從工業革命以來的人類髮展史看,一國要實現現代化,在推進工業化的同時必鬚同步推進城市化。現代化既是經濟結構轉型的過程,也是社會結構轉型的過程。到本世紀中葉,中國要基本實現現代化,建成富彊民主文明和諧的社會主義現代化彊國,必鬚堅定不移、積極穩妥地推進城鎮化。
종공업혁명이래적인류발전사간,일국요실현현대화,재추진공업화적동시필수동보추진성시화。현대화기시경제결구전형적과정,야시사회결구전형적과정。도본세기중협,중국요기본실현현대화,건성부강민주문명화해적사회주의현대화강국,필수견정불이、적겁은타지추진성진화。