CAJ | 학술논문

出口贸易一直都被认为是经济发展的发动机，在打造“内陆开放高地”战略的指导下，地处祖国西南的重庆市开放型经济效应逐渐显现。重庆市出口贸易规模不断扩大，外贸结构不断优化，重庆市外贸发展潜力巨大。本文通过对重庆1987—2010年重庆市经济发展和出口贸易各项数据的分析，出口贸易与经济增长之间存在着较强的相关关系，探讨重庆出口贸易发展的瓶颈制约及对策。
출구무역일직도피인위시경제발전적발동궤，재타조“내륙개방고지”전략적지도하，지처조국서남적중경시개방형경제효응축점현현。중경시출구무역규모불단확대，외무결구불단우화，중경시외무발전잠력거대。본문통과대중경1987—2010년중경시경제발전화출구무역각항수거적분석，출구무역여경제증장지간존재착교강적상관관계，탐토중경출구무역발전적병경제약급대책。
Foreign trade has been thought economic development of the engine. In creating ＂inland open under the guidance of the highlands＂ strategy, Chongqing is located in the southwest, its inter-region economy effect is gradually revealed. Chongqing trade continues to expand the scale of foreign trade structure and continuous optimization, Chongqing foreign trade development potential is tremendous. How to give full play to Chongqing, foreign trade potential breakthrough paper bottleneck was in Chongqing key. Through 1987-2010 Chongqing economy development and the analysis of the data of foreign trade export trade and economic growth, which exists between strong correlation, this article discusses the development of Chongqing export trade and the counter-measures bottleneck restriction.