科技信息
科技信息
과기신식
SCIENTIFIC & TECHNICAL INFORMATION
2010年
17期
652,671
,共2页
英文电影名称%文化%主题%商业价值
英文電影名稱%文化%主題%商業價值
영문전영명칭%문화%주제%상업개치
文章以英语电影片名为对象,探讨了电影片名翻译应遵循的原则及方法.笔者以大量译名为例,提出了翻译过程中应遵循的原则,即体现文化特色,电影主题,商业价值的原则.
文章以英語電影片名為對象,探討瞭電影片名翻譯應遵循的原則及方法.筆者以大量譯名為例,提齣瞭翻譯過程中應遵循的原則,即體現文化特色,電影主題,商業價值的原則.
문장이영어전영편명위대상,탐토료전영편명번역응준순적원칙급방법.필자이대량역명위례,제출료번역과정중응준순적원칙,즉체현문화특색,전영주제,상업개치적원칙.