水利水电科技进展
水利水電科技進展
수이수전과기진전
ADVANCES IN SCIENCE AND TECHNOLOGY OF WATER RESOURCES
2014年
2期
36-39
,共4页
蒸渗仪%地下水位%同步变化%自动平衡系统
蒸滲儀%地下水位%同步變化%自動平衡繫統
증삼의%지하수위%동보변화%자동평형계통
lysimeter%ground water table%synchronous variation%automatic balancing system
为准确保持大田水位与蒸渗仪水位的实时相平,并测定地下水补给量和深层渗漏量,提出了一种蒸渗仪水位自动平衡系统的设计方法。该系统基于连通器原理,并利用水、汞的导电性差异而设计,由3部分组成:淤水位监测装置,包括蒸渗仪和大田的地下水位观测井及连接管;于水位感应和控制装置,由内盛液态汞的U形管以及控制电路组成,能比较大田和蒸渗仪的水位差,并通过电磁继电器打开/关闭供排水电磁阀;盂供(排)水与量测装置,由供水装置、排水装置及其电磁阀和量测装置组成。该系统结构简单,造价低廉,易于维护和管理;初步测试表明,该系统具有较好的控制精度,适于地下水位变化较大的地区使用。
為準確保持大田水位與蒸滲儀水位的實時相平,併測定地下水補給量和深層滲漏量,提齣瞭一種蒸滲儀水位自動平衡繫統的設計方法。該繫統基于連通器原理,併利用水、汞的導電性差異而設計,由3部分組成:淤水位鑑測裝置,包括蒸滲儀和大田的地下水位觀測井及連接管;于水位感應和控製裝置,由內盛液態汞的U形管以及控製電路組成,能比較大田和蒸滲儀的水位差,併通過電磁繼電器打開/關閉供排水電磁閥;盂供(排)水與量測裝置,由供水裝置、排水裝置及其電磁閥和量測裝置組成。該繫統結構簡單,造價低廉,易于維護和管理;初步測試錶明,該繫統具有較好的控製精度,適于地下水位變化較大的地區使用。
위준학보지대전수위여증삼의수위적실시상평,병측정지하수보급량화심층삼루량,제출료일충증삼의수위자동평형계통적설계방법。해계통기우련통기원리,병이용수、홍적도전성차이이설계,유3부분조성:어수위감측장치,포괄증삼의화대전적지하수위관측정급련접관;우수위감응화공제장치,유내성액태홍적U형관이급공제전로조성,능비교대전화증삼의적수위차,병통과전자계전기타개/관폐공배수전자벌;우공(배)수여량측장치,유공수장치、배수장치급기전자벌화량측장치조성。해계통결구간단,조개저렴,역우유호화관리;초보측시표명,해계통구유교호적공제정도,괄우지하수위변화교대적지구사용。
In order to synchronize the water table of a lysimeter with that of farmland, and measure the amount of recharge of groundwater and deep percolation, a design method for an automatic balancing system of the water table of a lysimeter is put forward. Based on the principle of a communicating vessel, and designed according to the electrical conductivity differences between water and mercury, the system consists of three parts:(1) water level detecting equipment, consisting of two observation wells and connecting pipes, (2) a water level sensor and controlling equipment, composed of a U-shape glass filled with mercury and control circuits, which can compare the difference of groundwater level between farmland and a lysimeter, and can switch on/off solenoid valves for water supply and drainage through electromagnetic relays; and (3) various equipment, including water supply and drainage equipment, solenoid valves, and measurement devices. The system is simple in construction, cheap, and easy to maintain and manage. The initial testing results indicate that the system has good accuracy, and is appropriate for application in areas where the water table varies rapidly.