护理学杂志
護理學雜誌
호이학잡지
JOURNAL OF NURSING SCIENCE
2013年
12期
4-6
,共3页
孟玮亿%徐红%李倩%方志慧
孟瑋億%徐紅%李倩%方誌慧
맹위억%서홍%리천%방지혜
婴幼儿%术后疼痛%镇痛%棒棒糖%非药物性镇痛
嬰幼兒%術後疼痛%鎮痛%棒棒糖%非藥物性鎮痛
영유인%술후동통%진통%봉봉당%비약물성진통
infant and toddler%postoperative pain%pain relief%lollipop%nonpharmacological pain relief
目的 探讨棒棒糖用于缓解婴幼儿术后疼痛的有效性和安全性.方法 对42例2个月至3岁的婴幼儿进行自身对照研究,患儿从手术室返回病房的6h内,在其哭吵时给予棒棒糖舔吮.舔吮棒棒糖前后均记录患儿FLACC疼痛评分、心率、血氧饱和度及镇痛的起效时间及持续有效时间.结果 患儿均接受至少2次棒棒糖舔吮干预,缓解术后疼痛有效率＞80％,3 min后开始起效,持续有效时间＞60 min.干预后患儿FLACC疼痛评分显著下降,心率和血氧饱和度保持稳定状态并优于干预前(均P＜0.01).结论 舔吮棒棒糖能快速、有效、安全地缓解婴幼儿术后疼痛,是一种方便、廉价的非药物性镇痛方法.
目的 探討棒棒糖用于緩解嬰幼兒術後疼痛的有效性和安全性.方法 對42例2箇月至3歲的嬰幼兒進行自身對照研究,患兒從手術室返迴病房的6h內,在其哭吵時給予棒棒糖舔吮.舔吮棒棒糖前後均記錄患兒FLACC疼痛評分、心率、血氧飽和度及鎮痛的起效時間及持續有效時間.結果 患兒均接受至少2次棒棒糖舔吮榦預,緩解術後疼痛有效率＞80％,3 min後開始起效,持續有效時間＞60 min.榦預後患兒FLACC疼痛評分顯著下降,心率和血氧飽和度保持穩定狀態併優于榦預前(均P＜0.01).結論 舔吮棒棒糖能快速、有效、安全地緩解嬰幼兒術後疼痛,是一種方便、廉價的非藥物性鎮痛方法.
목적 탐토봉봉당용우완해영유인술후동통적유효성화안전성.방법 대42례2개월지3세적영유인진행자신대조연구,환인종수술실반회병방적6h내,재기곡묘시급여봉봉당첨전.첨전봉봉당전후균기록환인FLACC동통평분、심솔、혈양포화도급진통적기효시간급지속유효시간.결과 환인균접수지소2차봉봉당첨전간예,완해술후동통유효솔＞80％,3 min후개시기효,지속유효시간＞60 min.간예후환인FLACC동통평분현저하강,심솔화혈양포화도보지은정상태병우우간예전(균P＜0.01).결론 첨전봉봉당능쾌속、유효、안전지완해영유인술후동통,시일충방편、렴개적비약물성진통방법.
