CAJ | 학술논문

方块苗文输入法是苗文信息处理研究的重要内容。输入法管理器-输入法编辑器（IMM-IME）是 Windows 提供的多语言支持的核心组件之一，为 Windows 环境下键盘输入法程序的开发提供了强有力的支持。在分析字形特点的基础上，研究方块苗文编码设计和字库创建的方法；结合 Windows IMM-IME 结构分析，以 IME 转换接口（CI）和 IME 用户界面（UI）的实现为重点，介绍Windows 平台下接口式方块苗文键盘输入法的具体实现过程。
방괴묘문수입법시묘문신식처리연구적중요내용。수입법관리기-수입법편집기（IMM-IME）시 Windows 제공적다어언지지적핵심조건지일，위 Windows 배경하건반수입법정서적개발제공료강유력적지지。재분석자형특점적기출상，연구방괴묘문편마설계화자고창건적방법；결합 Windows IMM-IME 결구분석，이 IME 전환접구（CI）화 IME 용호계면（UI）적실현위중점，개소Windows 평태하접구식방괴묘문건반수입법적구체실현과정。
The input method of square Hmong language characters is an important issue of Hmong language information processing research.Input method manager-input method editor (IMM-IME)runs as a kernel component of Windows multi-lingual support system,it provides strong support for the development of the keyboard input method program in Windows environment.On the basis of analysing the glyph features,the coding design and font creation methods of square Hmong language characters are studied.Combined with Windows IMM-IME architecture analysis,we focus on the realisation of the IME conversion interface (CI)and the IME user interface (UI),the specific implementation process of square Hmong language characters keyboard input method,which is based on Windows platform,is introduced as well.