CAJ | 학술논문

现行机构仲裁浓重的行政色彩偏离仲裁机构本身之属性，其设立和管理上的行政色彩不利于我国仲裁事业在国际上的竞争。而作为另一种仲裁形式的临时仲裁被现行法排斥，这种立法模式使得我国与外国在承认和执行仲裁裁决时不对等。基于改善投资环境、发展对外经济贸易、完善仲裁制度、保护当事人利益、解决仲裁形式单一化的需要，我国亟需建构临时仲裁制度。建构临时仲裁制度应该在思想观念上转变且体现仲裁的非国内化；重新定义仲裁协议规范；确立临时仲裁员制度并适时建立仲裁协会；承认现有社会团体组织之临时仲裁权。以上尝试可在仲裁机构必要协助下完成。
현행궤구중재농중적행정색채편리중재궤구본신지속성，기설립화관리상적행정색채불리우아국중재사업재국제상적경쟁。이작위령일충중재형식적림시중재피현행법배척，저충입법모식사득아국여외국재승인화집행중재재결시불대등。기우개선투자배경、발전대외경제무역、완선중재제도、보호당사인이익、해결중재형식단일화적수요，아국극수건구림시중재제도。건구림시중재제도응해재사상관념상전변차체현중재적비국내화；중신정의중재협의규범；학립림시중재원제도병괄시건립중재협회；승인현유사회단체조직지림시중재권。이상상시가재중재궤구필요협조하완성。
The active institutional arbitration deviate the nature of arbitration, the tendency of administration in practice is not conducive to China In competition with other countries. PRC Arbitration Law does not recognize validity of ad hoc arbi-tration, recognition and enforcement of arbitral awards are unequal between China and foreign countries in such legislation mode. In order to improve the investment environment and the arbitration system, to protect the interests of the parties, China needs construct ad hoc arbitration system. We need change the traditional understanding of the ad hoc arbitration firstly; Es-tablish ad hoc arbitrators system and arbitration association under the necessary assistance from arbitration institutions.