合肥工业大学学报（社会科学版）
閤肥工業大學學報（社會科學版）
합비공업대학학보（사회과학판）
JOURNAL OF HEFEI UNIVERSITY OF TECHNOLOGY(SOCIAL SCIENCES)
2014年
4期
92-96
,共5页
《琐事》%格拉斯佩尔%男权%法权%暴力%解构
《瑣事》%格拉斯珮爾%男權%法權%暴力%解構
《쇄사》%격랍사패이%남권%법권%폭력%해구
T ri f les%Glaspell%patriarchy%legal system%violence%deconstruction
格拉斯佩尔的独幕剧《琐事》不仅揭露了谋杀案背后家庭暴力的存在，也暗示了法律体系的排他性和暴力性。文章从解构主义批评理论出发，剖析《琐事》中男权和法权的暴力性，揭示受暴力压迫的女性以及女性同盟如何以自己的力量解构暴力，从而实现格拉斯佩尔对男权和法权的颠覆。
格拉斯珮爾的獨幕劇《瑣事》不僅揭露瞭謀殺案揹後傢庭暴力的存在，也暗示瞭法律體繫的排他性和暴力性。文章從解構主義批評理論齣髮，剖析《瑣事》中男權和法權的暴力性，揭示受暴力壓迫的女性以及女性同盟如何以自己的力量解構暴力，從而實現格拉斯珮爾對男權和法權的顛覆。
격랍사패이적독막극《쇄사》불부게로료모살안배후가정폭력적존재，야암시료법률체계적배타성화폭력성。문장종해구주의비평이론출발，부석《쇄사》중남권화법권적폭력성，게시수폭력압박적녀성이급녀성동맹여하이자기적역량해구폭력，종이실현격랍사패이대남권화법권적전복。
Glaspell's one-act play T ri f les not only reveals the domestic violence behind the murder case , but also implies the violence and the exclusiveness of the legal system .From the perspective of decon-struction ,this paper analyzes the violence of patriarchal and legal systems in T ri f les and brings to light how the violently-oppressed women and women league deconstruct violence with their own power so that Glaspell manages to subvert the patriarchal and legal systems .
