合肥工业大学学报（社会科学版）
閤肥工業大學學報（社會科學版）
합비공업대학학보（사회과학판）
JOURNAL OF HEFEI UNIVERSITY OF TECHNOLOGY(SOCIAL SCIENCES)
2014年
4期
68-73
,共6页
莫莉·贾尔斯%阴性书写%个人化叙事%弑父书写%女性主义意象
莫莉·賈爾斯%陰性書寫%箇人化敘事%弒父書寫%女性主義意象
막리·가이사%음성서사%개인화서사%시부서사%녀성주의의상
Molly Giles%ecriture feminine%individual narration%text without father%feminist image
美国当代学者型作家莫莉·贾尔斯的短篇小说以其别具风格的阴性书写：个人化叙事、弑父书写、女性主义典型意象以及淡化情节、隐去背景等先锋性书写，为亚文化群体的沉默“他者”发出自己的声音，谱写了一曲在菲勒斯中心语境下女性追寻自我的悲歌。
美國噹代學者型作傢莫莉·賈爾斯的短篇小說以其彆具風格的陰性書寫：箇人化敘事、弒父書寫、女性主義典型意象以及淡化情節、隱去揹景等先鋒性書寫，為亞文化群體的沉默“他者”髮齣自己的聲音，譜寫瞭一麯在菲勒斯中心語境下女性追尋自我的悲歌。
미국당대학자형작가막리·가이사적단편소설이기별구풍격적음성서사：개인화서사、시부서사、녀성주의전형의상이급담화정절、은거배경등선봉성서사，위아문화군체적침묵“타자”발출자기적성음，보사료일곡재비륵사중심어경하녀성추심자아적비가。
As an American contemporary scholar-typed writer ,Molly Giles has ,through her writing , made the voice for the silent “other”-the female sub-culture .She has composed an elegy of women in self-realizing against phallus center with her avant-garde writing :individual narration ,text without father and typical feminist images in the weakened plot and social background .
