蜜蜂杂志
蜜蜂雜誌
밀봉잡지
JOURNAL OF BEE
2012年
11期
21-21
,共1页
养蜂人%房山区%恢复生产%灾区%自然灾害%平谷区%蜜蜂%蜂农
養蜂人%房山區%恢複生產%災區%自然災害%平穀區%蜜蜂%蜂農
양봉인%방산구%회복생산%재구%자연재해%평곡구%밀봉%봉농
看到适应了新环境,开始重新出巢采蜜的蜜蜂,房山区的蜂农老梁昨天终于笑了:“多谢平谷兄弟给我们送来的蜜蜂,我这下总算能抓住2012年产蜜的旺季尾巴。关键是,有了这几箱蜂,我还能重新打鼓再开张,2013年的生产旺季也不会被耽搁了。”“7.21”暴雨后,房山区不少蜂农养殖的蜜蜂连箱被洪水冲走,平谷区养蜂人闻讯后,筹集了1000余箱蜜蜂,送到房山区林果中心,帮助当地蜂农开展生产自救。“7.21”暴雨过后,房山区损失蜜蜂28000多群,超过当地养蜂总量的2/3,当地不少靠养蜂为生的家庭一下子失去了经济来源。更糟糕的是,养蜂用具大部分是南方生产的,单件购买,运输的成本很高,仅靠当地的蜂农自身很难补足受损的蜜蜂,以恢复生产,眼看着秋季来临,本市产蜜旺季将过,如果不能及时获得蜜蜂,甚至将影响到蜂农明年的生产。得知这一消息后,平谷区养蜂协会召养蜂人集体商量如何援助房山兄弟,虽然不少平符养蜂人自己也在此次自然灾害中受损失,但是他们还是“你出一箱,我凑一群”,筹集1000余箱蜜蜂以及配套的采蜜工具等,满满地装了5辆送货卡车。
看到適應瞭新環境,開始重新齣巢採蜜的蜜蜂,房山區的蜂農老樑昨天終于笑瞭:“多謝平穀兄弟給我們送來的蜜蜂,我這下總算能抓住2012年產蜜的旺季尾巴。關鍵是,有瞭這幾箱蜂,我還能重新打鼓再開張,2013年的生產旺季也不會被耽擱瞭。”“7.21”暴雨後,房山區不少蜂農養殖的蜜蜂連箱被洪水遲走,平穀區養蜂人聞訊後,籌集瞭1000餘箱蜜蜂,送到房山區林果中心,幫助噹地蜂農開展生產自救。“7.21”暴雨過後,房山區損失蜜蜂28000多群,超過噹地養蜂總量的2/3,噹地不少靠養蜂為生的傢庭一下子失去瞭經濟來源。更糟糕的是,養蜂用具大部分是南方生產的,單件購買,運輸的成本很高,僅靠噹地的蜂農自身很難補足受損的蜜蜂,以恢複生產,眼看著鞦季來臨,本市產蜜旺季將過,如果不能及時穫得蜜蜂,甚至將影響到蜂農明年的生產。得知這一消息後,平穀區養蜂協會召養蜂人集體商量如何援助房山兄弟,雖然不少平符養蜂人自己也在此次自然災害中受損失,但是他們還是“妳齣一箱,我湊一群”,籌集1000餘箱蜜蜂以及配套的採蜜工具等,滿滿地裝瞭5輛送貨卡車。
간도괄응료신배경,개시중신출소채밀적밀봉,방산구적봉농로량작천종우소료:“다사평곡형제급아문송래적밀봉,아저하총산능조주2012년산밀적왕계미파。관건시,유료저궤상봉,아환능중신타고재개장,2013년적생산왕계야불회피탐각료。”“7.21”폭우후,방산구불소봉농양식적밀봉련상피홍수충주,평곡구양봉인문신후,주집료1000여상밀봉,송도방산구림과중심,방조당지봉농개전생산자구。“7.21”폭우과후,방산구손실밀봉28000다군,초과당지양봉총량적2/3,당지불소고양봉위생적가정일하자실거료경제래원。경조고적시,양봉용구대부분시남방생산적,단건구매,운수적성본흔고,부고당지적봉농자신흔난보족수손적밀봉,이회복생산,안간착추계래림,본시산밀왕계장과,여과불능급시획득밀봉,심지장영향도봉농명년적생산。득지저일소식후,평곡구양봉협회소양봉인집체상량여하원조방산형제,수연불소평부양봉인자기야재차차자연재해중수손실,단시타문환시“니출일상,아주일군”,주집1000여상밀봉이급배투적채밀공구등,만만지장료5량송화잡차。