CAJ | 학술논문

以东伦敦长达50年的城市更新规划为研究背景，针对伦敦2012年奥林匹克公园设计．从绿色基础设施的角度加以探讨并分析其对于整个城市发展的巨大作用。从时间维度上看，伦敦市政府强调了奥运会后遗产规划，将奥运场地远期发展纳入了始于1980年代的泰晤士河口城市更新计划中。从空间维度上看，奥林匹克公园作为重要的城市绿地，将成为东伦敦绿网、利亚区域公园、以及泰晤士河口绿地系统的重要节点，提升整个绿色基础设施的功能，从而实现可持续发展。
이동륜돈장체50년적성시경신규화위연구배경，침대륜돈2012년오림필극공완설계．종록색기출설시적각도가이탐토병분석기대우정개성시발전적거대작용。종시간유도상간，륜돈시정부강조료오운회후유산규화，장오운장지원기발전납입료시우1980년대적태오사하구성시경신계화중。종공간유도상간，오림필극공완작위중요적성시록지，장성위동륜돈록망、리아구역공완、이급태오사하구록지계통적중요절점，제승정개록색기출설시적공능，종이실현가지속발전。
Based on East London's urban regeneration scheme which has been lasted for nearly 50 years, this article analyzed the significance of London 2012 Olympic Park in London's urban development. From the time-scale viewpoint, the Greater London Authority emphasizes the legacy plan after the Olympic Games and has integrated it into the Thames River Gateway Regeneration Scheme which was commenced in 1980s. From the spatial-scale viewpoint, Olympic legacy Park will become a key-node urban green space which contributes to the Green Infrastructure of the east London. it will connect East London Grid, Lea Valley regional Park and Thames gateway parklands, which will help to achieve sustainable development requirements.