中国基层医药
中國基層醫藥
중국기층의약
CHINESE JOURNAL OF PRIMARY MEDICINE AND PHARMACY
2014年
7期
1024-1026
,共3页
睡眠呼吸暂停综合征%监测%血氧分压
睡眠呼吸暫停綜閤徵%鑑測%血氧分壓
수면호흡잠정종합정%감측%혈양분압
Sleep apnea syndrome%Monitoring%Blood oxygen
目的：探讨手术与保守治疗对阻塞性睡眠呼吸暂停低通气综合征（ OSAHS）多导睡眠图（ PSG）监测参数的影响。方法选取60例OSAHS患者为研究对象，根据治疗方法的不同分为观察组30例和对照组30例，观察组采用手术治疗，对照组采用非手术处理。应用PSG 监测设备监测呼吸暂停／低通气指数（ AHI）、每小时发生呼吸暂停低通气时间指数（ AHTI）、呼吸暂停低通气的总时间（ AHT）、氧饱和度低于90％的时间（SAT 90％），最低SaO2和平均SaO2等。结果治疗后，对照组、观察组SAT90％为（38．4±13．4）％、（17．5±12．5）％，均显著降低，最低SaO2两组分别为（79．6±12．4）％、（83．7±11．2）％，均显著升高，平均SaO2为（85．4±16．3）％、（90．8±12．4）％，均显著升高，与治疗前比较差异均有统计学意义（t ＝10．13、22.42、4．76、9．76、3．65、6．65，均P＜0．05）。且观察组改善更显著（t＝17．32、3．76、3．76，均P＜0．05）。两组治疗后AHI、AHT及AHTI分别为（22．4±3．4）次／h、（14．5±2．5）次／h，（9．6±2．4） min、（5．7±1．2） min、（1.4±0．3）min、（0．8±0．4）min，均显著降低，与治疗前比较差异均有统计学意义（t＝9．63、12．12、7．51、19.27、21．42、10．63，均P＜0．05）。且观察组降低更显著（t＝8．97、9．76、6．57，均P＜0．05）。结论 OSAHS患者采用手术治疗后，各PSG监测参数显著改善，优于保守治疗，应作为其首选的治疗方法。
目的：探討手術與保守治療對阻塞性睡眠呼吸暫停低通氣綜閤徵（ OSAHS）多導睡眠圖（ PSG）鑑測參數的影響。方法選取60例OSAHS患者為研究對象，根據治療方法的不同分為觀察組30例和對照組30例，觀察組採用手術治療，對照組採用非手術處理。應用PSG 鑑測設備鑑測呼吸暫停／低通氣指數（ AHI）、每小時髮生呼吸暫停低通氣時間指數（ AHTI）、呼吸暫停低通氣的總時間（ AHT）、氧飽和度低于90％的時間（SAT 90％），最低SaO2和平均SaO2等。結果治療後，對照組、觀察組SAT90％為（38．4±13．4）％、（17．5±12．5）％，均顯著降低，最低SaO2兩組分彆為（79．6±12．4）％、（83．7±11．2）％，均顯著升高，平均SaO2為（85．4±16．3）％、（90．8±12．4）％，均顯著升高，與治療前比較差異均有統計學意義（t ＝10．13、22.42、4．76、9．76、3．65、6．65，均P＜0．05）。且觀察組改善更顯著（t＝17．32、3．76、3．76，均P＜0．05）。兩組治療後AHI、AHT及AHTI分彆為（22．4±3．4）次／h、（14．5±2．5）次／h，（9．6±2．4） min、（5．7±1．2） min、（1.4±0．3）min、（0．8±0．4）min，均顯著降低，與治療前比較差異均有統計學意義（t＝9．63、12．12、7．51、19.27、21．42、10．63，均P＜0．05）。且觀察組降低更顯著（t＝8．97、9．76、6．57，均P＜0．05）。結論 OSAHS患者採用手術治療後，各PSG鑑測參數顯著改善，優于保守治療，應作為其首選的治療方法。
목적：탐토수술여보수치료대조새성수면호흡잠정저통기종합정（ OSAHS）다도수면도（ PSG）감측삼수적영향。방법선취60례OSAHS환자위연구대상，근거치료방법적불동분위관찰조30례화대조조30례，관찰조채용수술치료，대조조채용비수술처리。응용PSG 감측설비감측호흡잠정／저통기지수（ AHI）、매소시발생호흡잠정저통기시간지수（ AHTI）、호흡잠정저통기적총시간（ AHT）、양포화도저우90％적시간（SAT 90％），최저SaO2화평균SaO2등。결과치료후，대조조、관찰조SAT90％위（38．4±13．4）％、（17．5±12．5）％，균현저강저，최저SaO2량조분별위（79．6±12．4）％、（83．7±11．2）％，균현저승고，평균SaO2위（85．4±16．3）％、（90．8±12．4）％，균현저승고，여치료전비교차이균유통계학의의（t ＝10．13、22.42、4．76、9．76、3．65、6．65，균P＜0．05）。차관찰조개선경현저（t＝17．32、3．76、3．76，균P＜0．05）。량조치료후AHI、AHT급AHTI분별위（22．4±3．4）차／h、（14．5±2．5）차／h，（9．6±2．4） min、（5．7±1．2） min、（1.4±0．3）min、（0．8±0．4）min，균현저강저，여치료전비교차이균유통계학의의（t＝9．63、12．12、7．51、19.27、21．42、10．63，균P＜0．05）。차관찰조강저경현저（t＝8．97、9．76、6．57，균P＜0．05）。결론 OSAHS환자채용수술치료후，각PSG감측삼수현저개선，우우보수치료，응작위기수선적치료방법。
Objective To explore the surgery and conservative treatment for obstructive sleep apnea hypop -nea syndrome of PSG parameters .Methods According to the treatment method , 60 cases of obstructive sleep apnea syndrome patients for the study were divided into observation group and control group ,the control group were used for non-surgical treatment ,the research group were treated by surgery .PSG monitoring equipment were used to detect the AHI,AHTI,AHT,SAT90%,minimum and average SaO2 so SaO2.Results After treatment,patients were significant-ly lower SAT90%were (38.4 ±13.4)%,(17.5 ±12.5)%,the lowest Sa(O2) were(79.6 ±12.4)%,(83.7 ± 11.2)%,significantly higher average SaO 2 were (85.4 ±16.3)%,(90.8 ±12.4)%,increased significantly com-pared with before treatment difference was statistically significant (t=10.13,22.42,4.76,9.76,3.65,6.65,all P<0.05).And the control group improved more significantly (t=17.32,3.76,3.76,all P<0.05).After treatment,pa-tients were AHI,AHT and AHTI were (22.4 ±3.4)times/h,(14.5 ±2.5)times/h,(9.6 ±2.4)min,(5.7 ±1.2) min,(1.4 ±0.3)min,(0.8 ±0.4)min,significantly reduced compared with before treatment difference was statisti-cally significant(t=9.63,12.12,7.51,19.27,21.42,10.63,all P<0.05).And the control group decreased more significantly,the difference was statistically significant (t=8.97,9.76,6.57,all P<0.05).Conclusion Obstructive sleep apnea syndrome treated by surgery ,each of PSG parameters improved significantly superior to conservative treat-ment,which should be used as their preferred method of treatment .
