世纪桥
世紀橋
세기교
THE CENTURY NEXUS
2012年
17期
82-84
,共3页
大学英语%孔子与老子%中西合璧
大學英語%孔子與老子%中西閤璧
대학영어%공자여노자%중서합벽
西方的优良文化与价值观加上中华文化的精萃应当能够抵御当下的功利风气。笔者通过在精读课教学中插入一些有益于学生英语综合能力提高的中国文化精髓,而将《论语》和《道德经》的英译随机教授给学生,收到一举两得的功效:既提升英语水平又净化大学生的心灵。
西方的優良文化與價值觀加上中華文化的精萃應噹能夠牴禦噹下的功利風氣。筆者通過在精讀課教學中插入一些有益于學生英語綜閤能力提高的中國文化精髓,而將《論語》和《道德經》的英譯隨機教授給學生,收到一舉兩得的功效:既提升英語水平又淨化大學生的心靈。
서방적우량문화여개치관가상중화문화적정췌응당능구저어당하적공리풍기。필자통과재정독과교학중삽입일사유익우학생영어종합능력제고적중국문화정수,이장《론어》화《도덕경》적영역수궤교수급학생,수도일거량득적공효:기제승영어수평우정화대학생적심령。