文学教育(下)
文學教育(下)
문학교육(하)
LITERATURE EDUCATION
2012年
1期
80-81
,共2页
方言写作%利弊分析%《马桥词典》案例
方言寫作%利弊分析%《馬橋詞典》案例
방언사작%리폐분석%《마교사전》안례
在人们的通常观念中,方言是一定地区风俗民情、人文风韵的一种无形的载体.当这种特殊载体进入文学时,又被赋予了特殊意义.然而方言写作,却一直是个颇受争议的话题.本文拟以韩少功的《马桥词典》为例,来简要论述方言写作的利与弊.
在人們的通常觀唸中,方言是一定地區風俗民情、人文風韻的一種無形的載體.噹這種特殊載體進入文學時,又被賦予瞭特殊意義.然而方言寫作,卻一直是箇頗受爭議的話題.本文擬以韓少功的《馬橋詞典》為例,來簡要論述方言寫作的利與弊.
재인문적통상관념중,방언시일정지구풍속민정、인문풍운적일충무형적재체.당저충특수재체진입문학시,우피부여료특수의의.연이방언사작,각일직시개파수쟁의적화제.본문의이한소공적《마교사전》위례,래간요논술방언사작적리여폐.