世界博览
世界博覽
세계박람
WORLD VISION
2012年
21期
30-33
,共4页
韩国企业%世界%广告片%无线传输%现代汽车%成长过程%产品广告%美国人
韓國企業%世界%廣告片%無線傳輸%現代汽車%成長過程%產品廣告%美國人
한국기업%세계%엄고편%무선전수%현대기차%성장과정%산품엄고%미국인
三星旗舰手机Galaxy Sill的一个广告片段，是欧美面孔的男女在机场隔着玻璃“背对背”轻触（以体现先进的SBeam无线传输功能）；现代汽车的广告情节，则是美国人成长过程中的儿时回忆。许多韩国企业的广告中出现的都是外国面孔，使得这些产品广告的韩国气息不再那么明显，但同时，这两则广告也带有摆脱不了的韩国味道。
三星旂艦手機Galaxy Sill的一箇廣告片段，是歐美麵孔的男女在機場隔著玻璃“揹對揹”輕觸（以體現先進的SBeam無線傳輸功能）；現代汽車的廣告情節，則是美國人成長過程中的兒時迴憶。許多韓國企業的廣告中齣現的都是外國麵孔，使得這些產品廣告的韓國氣息不再那麽明顯，但同時，這兩則廣告也帶有襬脫不瞭的韓國味道。
삼성기함수궤Galaxy Sill적일개엄고편단，시구미면공적남녀재궤장격착파리“배대배”경촉（이체현선진적SBeam무선전수공능）；현대기차적엄고정절，칙시미국인성장과정중적인시회억。허다한국기업적엄고중출현적도시외국면공，사득저사산품엄고적한국기식불재나요명현，단동시，저량칙엄고야대유파탈불료적한국미도。
