人民检察
人民檢察
인민검찰
PEOPLE'S PROCURATORIAL MONTHLY
2012年
21期
74-74
,共1页
民间借贷纠纷%申诉案件%民间金融活动%民事诉讼%民行检察%案件数量%检察机关%人民法院
民間藉貸糾紛%申訴案件%民間金融活動%民事訴訟%民行檢察%案件數量%檢察機關%人民法院
민간차대규분%신소안건%민간금융활동%민사소송%민행검찰%안건수량%검찰궤관%인민법원
伴随民间金融交往的活跃，民间借贷纠纷、诉讼明显增多，不服人民法院对民间借贷纠纷审判结果而向检察机关进行申诉的案件数量也显著增多。针对不断增加的民间借贷申诉案件，特别是修改后民事诉讼即将实施，民行检察部门应着力提高办理此类申诉案件的质量，积极发挥民行检察职能作用，引导并推动民间金融活动的健康发展。
伴隨民間金融交往的活躍，民間藉貸糾紛、訴訟明顯增多，不服人民法院對民間藉貸糾紛審判結果而嚮檢察機關進行申訴的案件數量也顯著增多。針對不斷增加的民間藉貸申訴案件，特彆是脩改後民事訴訟即將實施，民行檢察部門應著力提高辦理此類申訴案件的質量，積極髮揮民行檢察職能作用，引導併推動民間金融活動的健康髮展。
반수민간금융교왕적활약，민간차대규분、소송명현증다，불복인민법원대민간차대규분심판결과이향검찰궤관진행신소적안건수량야현저증다。침대불단증가적민간차대신소안건，특별시수개후민사소송즉장실시，민행검찰부문응착력제고판리차류신소안건적질량，적겁발휘민행검찰직능작용，인도병추동민간금융활동적건강발전。
