走向世界
走嚮世界
주향세계
OPENINGS
2012年
27期
76-76
,共1页
马盼盼（编辑）%尹延冰（绘图）
馬盼盼（編輯）%尹延冰（繪圖）
마반반（편집）%윤연빙（회도）
农民起义军%史料记载%李白成%县城%南城
農民起義軍%史料記載%李白成%縣城%南城
농민기의군%사료기재%리백성%현성%남성
双忠泉位于双忠祠街西首，据说是当年为纪念抗清将士建祠时,掘地而成泉。现今双忠祠已然不见，只有仍在喷涌的泉水还在追思着昔日的英魂。据史料记载，明崇祯十一年（1638）,李白成率领的农民起义军节节胜利，关外清兵趁明朝人心涣散之机大举进攻,所过府、州、县城全被攻陷,并连破临清、武城、茌平等地．12月下旬到达济南城下。
雙忠泉位于雙忠祠街西首，據說是噹年為紀唸抗清將士建祠時,掘地而成泉。現今雙忠祠已然不見，隻有仍在噴湧的泉水還在追思著昔日的英魂。據史料記載，明崇禎十一年（1638）,李白成率領的農民起義軍節節勝利，關外清兵趁明朝人心渙散之機大舉進攻,所過府、州、縣城全被攻陷,併連破臨清、武城、茌平等地．12月下旬到達濟南城下。
쌍충천위우쌍충사가서수，거설시당년위기념항청장사건사시,굴지이성천。현금쌍충사이연불견，지유잉재분용적천수환재추사착석일적영혼。거사료기재，명숭정십일년（1638）,리백성솔령적농민기의군절절성리，관외청병진명조인심환산지궤대거진공,소과부、주、현성전피공함,병련파림청、무성、치평등지．12월하순도체제남성하。
Shuangzhong (Dual Loyalty) Spring, located at the west front of Shuangzhong Temple Street, is saidto have appeared due to digging of the earth during construction of the ancestral hall to the war dead who revolted against the Qing Dynasty. The temple no longer exists and only the flowing spring is left, mourning the loyal souls of the past.
