走向世界
走嚮世界
주향세계
OPENINGS
2012年
27期
31-33
,共3页
姜海洋（撰文）%周乾坤（摄影）
薑海洋（撰文）%週乾坤（攝影）
강해양（찬문）%주건곤（섭영）
收藏市场%收藏爱好者%民间博物馆%精神文化%古玩%店铺%珍品
收藏市場%收藏愛好者%民間博物館%精神文化%古玩%店鋪%珍品
수장시장%수장애호자%민간박물관%정신문화%고완%점포%진품
近年来，随着济南收藏市场的持续升温，各古玩城、古玩店铺如雨后春笋般争相出现，用“火爆”来形容目前的收藏市场一点都不为过。收藏市场的持续火热无疑昭示出人们对精神文化的诉求。在众多收藏爱好者中，有一些较有实力的藏家，在自己狂热于收藏之外还成立了民间博物馆，将所藏珍品公之于众。
近年來，隨著濟南收藏市場的持續升溫，各古玩城、古玩店鋪如雨後春筍般爭相齣現，用“火爆”來形容目前的收藏市場一點都不為過。收藏市場的持續火熱無疑昭示齣人們對精神文化的訴求。在衆多收藏愛好者中，有一些較有實力的藏傢，在自己狂熱于收藏之外還成立瞭民間博物館，將所藏珍品公之于衆。
근년래，수착제남수장시장적지속승온，각고완성、고완점포여우후춘순반쟁상출현，용“화폭”래형용목전적수장시장일점도불위과。수장시장적지속화열무의소시출인문대정신문화적소구。재음다수장애호자중，유일사교유실력적장가，재자기광열우수장지외환성립료민간박물관，장소장진품공지우음。
With the persistent overheating of the collection market, many antique shops have appeared inJinan. Among the antique enthusiasts, many collectors with strength to establish their private museums have displayed their treasured antiques to the public.
