走向世界
走嚮世界
주향세계
OPENINGS
2012年
30期
28-30
,共3页
杜枫(撰文)%侯贺良(摄影)
杜楓(撰文)%侯賀良(攝影)
두풍(찬문)%후하량(섭영)
CBD%济南%国际金融中心%建筑大师%中央商务区%高楼%综合体%CEO
CBD%濟南%國際金融中心%建築大師%中央商務區%高樓%綜閤體%CEO
CBD%제남%국제금융중심%건축대사%중앙상무구%고루%종합체%CEO
9月20日,山东首席金融综合体一启德国际金融中心奠基开建。这个由美国建筑大师约翰·波特曼设计的济南新地标式建筑,以主楼318米的高度成为济南当时第一高楼,同时位列山东第二高楼。这个高楼。就是济南CEO的标志——奥体中央商务区的核心建筑。由此,济南市民接受的楼高再次刷新,的确为老城济南增添了亮色。但启德金融中心只能代表济南在建CBD之一的奥体CBD。其实,济南CBD的冲动绝不仅仅在奥体CBD。启德金融中心参与的济南第一高楼之争恰好能说明其中的趣味内涵。
9月20日,山東首席金融綜閤體一啟德國際金融中心奠基開建。這箇由美國建築大師約翰·波特曼設計的濟南新地標式建築,以主樓318米的高度成為濟南噹時第一高樓,同時位列山東第二高樓。這箇高樓。就是濟南CEO的標誌——奧體中央商務區的覈心建築。由此,濟南市民接受的樓高再次刷新,的確為老城濟南增添瞭亮色。但啟德金融中心隻能代錶濟南在建CBD之一的奧體CBD。其實,濟南CBD的遲動絕不僅僅在奧體CBD。啟德金融中心參與的濟南第一高樓之爭恰好能說明其中的趣味內涵。
9월20일,산동수석금융종합체일계덕국제금융중심전기개건。저개유미국건축대사약한·파특만설계적제남신지표식건축,이주루318미적고도성위제남당시제일고루,동시위렬산동제이고루。저개고루。취시제남CEO적표지——오체중앙상무구적핵심건축。유차,제남시민접수적루고재차쇄신,적학위로성제남증첨료량색。단계덕금융중심지능대표제남재건CBD지일적오체CBD。기실,제남CBD적충동절불부부재오체CBD。계덕금융중심삼여적제남제일고루지쟁흡호능설명기중적취미내함。
In ancient times, Jinan was famous for its important traffic position connecting the south and the north and also famous for its historical .status and sceneries of springs. But due to some objective reasons,its development has not been obvious among the cities of the same class, Except for the east and west parts, Jinan has no other place to develop because of protecting the south ecological preservation area and the north Yellow River.