考试周刊
攷試週刊
고시주간
KAOSHI ZHOUKAN
2012年
63期
91-93
,共3页
法律英语%专门用途英语%法律术语
法律英語%專門用途英語%法律術語
법률영어%전문용도영어%법률술어
法律英语是以英语共同体为基础,在立法和司法等活动中形成和使用的具有法律专业特点的语言。法律英语的形成与西方国家的法律体系、法律制度、法律渊源等具有深刻的内在联系。作为一种专门用途英语,法律英语区别于普通英语,具有其独特的语言特征。
法律英語是以英語共同體為基礎,在立法和司法等活動中形成和使用的具有法律專業特點的語言。法律英語的形成與西方國傢的法律體繫、法律製度、法律淵源等具有深刻的內在聯繫。作為一種專門用途英語,法律英語區彆于普通英語,具有其獨特的語言特徵。
법률영어시이영어공동체위기출,재입법화사법등활동중형성화사용적구유법률전업특점적어언。법률영어적형성여서방국가적법률체계、법률제도、법률연원등구유심각적내재련계。작위일충전문용도영어,법률영어구별우보통영어,구유기독특적어언특정。
