东华大学学报:社会科学版
東華大學學報:社會科學版
동화대학학보:사회과학판
Journal of Donghua University:Social Science
2012年
2期
95-99
,共5页
唐毅%郭奕奕%张淑琴
唐毅%郭奕奕%張淑琴
당의%곽혁혁%장숙금
母女关系%家庭伦理%创伤%文化身份
母女關繫%傢庭倫理%創傷%文化身份
모녀관계%가정윤리%창상%문화신빈
自谭恩美作品问世以来,其对华裔美国家庭中对立矛盾的母女关系的描写引起了人们极大的关注。一直以来,人们总是片面地以中美两国的文化差异和代际矛盾来解释母女之间发生的激烈冲突。本文拟以《喜福会》、《接骨师之女》以及《灶神之妻》三部小说为参照,从中美文化不同的家庭伦理、创伤后遗症和对文化身份的自我认同等三个方面,来探讨母女关系痛苦互动的原因,从而发掘出理解母女关系的新视角。
自譚恩美作品問世以來,其對華裔美國傢庭中對立矛盾的母女關繫的描寫引起瞭人們極大的關註。一直以來,人們總是片麵地以中美兩國的文化差異和代際矛盾來解釋母女之間髮生的激烈遲突。本文擬以《喜福會》、《接骨師之女》以及《竈神之妻》三部小說為參照,從中美文化不同的傢庭倫理、創傷後遺癥和對文化身份的自我認同等三箇方麵,來探討母女關繫痛苦互動的原因,從而髮掘齣理解母女關繫的新視角。
자담은미작품문세이래,기대화예미국가정중대립모순적모녀관계적묘사인기료인문겁대적관주。일직이래,인문총시편면지이중미량국적문화차이화대제모순래해석모녀지간발생적격렬충돌。본문의이《희복회》、《접골사지녀》이급《조신지처》삼부소설위삼조,종중미문화불동적가정윤리、창상후유증화대문화신빈적자아인동등삼개방면,래탐토모녀관계통고호동적원인,종이발굴출리해모녀관계적신시각。