艺术设计研究
藝術設計研究
예술설계연구
DECORATION
2012年
3期
108-110
,共3页
模件化%万物%规模化生产%汉学家
模件化%萬物%規模化生產%漢學傢
모건화%만물%규모화생산%한학가
本文分析了德国汉学家雷德侯在《万物》中对于中国文化艺术的研究,他从＂模件化＂这样一个独特的问题出发,考察了中国文化中的汉字、青铜器、兵马俑、建筑构件、绘画,由此揭示了中国艺术文化独特之处和奥秘所在,也展示了我们在中国文化研究中关注不够的一面,其视角和方法给我们带来独特的启示。同时,本文也探讨了与汉学家独特视角相伴的与中国文化的隔膜。
本文分析瞭德國漢學傢雷德侯在《萬物》中對于中國文化藝術的研究,他從＂模件化＂這樣一箇獨特的問題齣髮,攷察瞭中國文化中的漢字、青銅器、兵馬俑、建築構件、繪畫,由此揭示瞭中國藝術文化獨特之處和奧祕所在,也展示瞭我們在中國文化研究中關註不夠的一麵,其視角和方法給我們帶來獨特的啟示。同時,本文也探討瞭與漢學傢獨特視角相伴的與中國文化的隔膜。
본문분석료덕국한학가뢰덕후재《만물》중대우중국문화예술적연구,타종＂모건화＂저양일개독특적문제출발,고찰료중국문화중적한자、청동기、병마용、건축구건、회화,유차게시료중국예술문화독특지처화오비소재,야전시료아문재중국문화연구중관주불구적일면,기시각화방법급아문대래독특적계시。동시,본문야탐토료여한학가독특시각상반적여중국문화적격막。
