国际医药卫生导报
國際醫藥衛生導報
국제의약위생도보
INTERNATIONAL MEDICINE & HEALTH GUIDANCE NEWS
2014年
13期
1921-1923
,共3页
詹传伟%郑仲贤%赵永耀%岑伟培%梁瑞宁
詹傳偉%鄭仲賢%趙永耀%岑偉培%樑瑞寧
첨전위%정중현%조영요%잠위배%량서저
血肿清除术%脑室外引流%小脑出血%临床分析
血腫清除術%腦室外引流%小腦齣血%臨床分析
혈종청제술%뇌실외인류%소뇌출혈%림상분석
Hematoma evacuation%Ventricular drainage%Cerebellar hemorrhage%Clinical analysis
目的 探讨不同手术方式治疗小脑出血的临床疗效.方法 入选我院2010年至2012年采用手术治疗的62例自发性小脑出血患者,随机分为观察组和对照组各31例,观察组予以颅后窝开颅血肿清除术,对照组予以小脑减压术疗法,比较两组的临床效果及术后并发情况.结果 观察组的临床总有效率显著高于对照组(87.10% vs.61.29%);观察组术后出现颅内感染2例(6.45%),切口感染1例(3.23%),未见脑脊液漏、皮下积液或假性囊肿等严重并发症,显著优于对照组(P<0.05).结论 自发性小脑出血患者予以颅后窝开颅血肿清除术,临床效果确切,并发症少,尽早手术治疗有利于提高疗效和改善预后.
目的 探討不同手術方式治療小腦齣血的臨床療效.方法 入選我院2010年至2012年採用手術治療的62例自髮性小腦齣血患者,隨機分為觀察組和對照組各31例,觀察組予以顱後窩開顱血腫清除術,對照組予以小腦減壓術療法,比較兩組的臨床效果及術後併髮情況.結果 觀察組的臨床總有效率顯著高于對照組(87.10% vs.61.29%);觀察組術後齣現顱內感染2例(6.45%),切口感染1例(3.23%),未見腦脊液漏、皮下積液或假性囊腫等嚴重併髮癥,顯著優于對照組(P<0.05).結論 自髮性小腦齣血患者予以顱後窩開顱血腫清除術,臨床效果確切,併髮癥少,儘早手術治療有利于提高療效和改善預後.
목적 탐토불동수술방식치료소뇌출혈적림상료효.방법 입선아원2010년지2012년채용수술치료적62례자발성소뇌출혈환자,수궤분위관찰조화대조조각31례,관찰조여이로후와개로혈종청제술,대조조여이소뇌감압술요법,비교량조적림상효과급술후병발정황.결과 관찰조적림상총유효솔현저고우대조조(87.10% vs.61.29%);관찰조술후출현로내감염2례(6.45%),절구감염1례(3.23%),미견뇌척액루、피하적액혹가성낭종등엄중병발증,현저우우대조조(P<0.05).결론 자발성소뇌출혈환자여이로후와개로혈종청제술,림상효과학절,병발증소,진조수술치료유리우제고료효화개선예후.
Objective To discuss the clinical effect of different surgical methods for treatment of cerebellar hemorrhage.Methods 62 patients with spontaneous cerebellar hemorrhage were randomly divided into 2 groups with 31 cases in each group.Observation group was given posterior fossa hematoma evacuation,while control group was given cerebellar decompression.Clinical effect and postoperative complications of the 2 groups were compared.Results Clinical effective rate of observation group was obviously higher than that of control group (87.10% vs 61.29%); 2 cases (6.45%) of intracranial infection and 1 case (3.23%) of incision infection occurred in observation group and no severe complications like leakage of cerebrospinal fluid,subcutaneous hydrops and false cyst were found in observation group (compared with control group,P < 0.05).Conclusion Posterior fossa hematoma evacuation for treatment of spontaneous cerebellar hemorrhage has accurate clinical effect and few complications.Early surgical treatment can improve clinical effect and prognosis.