CAJ | 학술논문

强化招收公务员、学生徇私舞弊罪的司法适用,对于民生保护具有重要意义。徇私舞弊罪的犯罪客体是复杂客体,既侵犯了国家的公务员、学生招录制度,又侵犯了公民的公平就业权和受教育权。司法机关应当全面打击在招收公务员、学生的各个环节发生的徇私舞弊行为。如果考录者与徇私舞弊的招收者相勾结,并且考录者实施了反常的、过分的参与行为,对实施招收公务员、学生徇私舞弊罪起到了明显作用的,应当对其以招收公务员、学生徇私舞弊罪的共犯定罪处罚。
강화초수공무원、학생순사무폐죄적사법괄용,대우민생보호구유중요의의。순사무폐죄적범죄객체시복잡객체,기침범료국가적공무원、학생초록제도,우침범료공민적공평취업권화수교육권。사법궤관응당전면타격재초수공무원、학생적각개배절발생적순사무폐행위。여과고록자여순사무폐적초수자상구결,병차고록자실시료반상적、과분적삼여행위,대실시초수공무원、학생순사무폐죄기도료명현작용적,응당대기이초수공무원、학생순사무폐죄적공범정죄처벌。
to strengthen the reinforcement of the students' playing favouritism and commit irregularities in civil servant recruitment is significant for the protection of people's livelihood.The object of crime of engaging in malpractices for personal gain is a complex object,that is to infringe upon the country's civil servants,students recruitment system,the citizens' equal employment and education rights.The judicial authorities shall comprehensively blow the behavior in malpractices for personal gain in recruiting civil servants in each link.