CAJ | 학술논문

石家庄随着市自治进程的展开，1925年更名为石门市。目前大多数论者都以为，这是囡石家庄人口尚未达到市自治规定标准，所以与周边休门村合并，此后各取村名一字，改称石门。根据原始档案发现，改名并非因申办普通市自治人口不够，新兴城区早在实施市自治前就与周边村庄组合在一起，地方绅商为了使市自治名称与当地警区名称相符，决定采用当地警区的称谓。石门警察厅的名称出现在前，石门市自治筹备处的名称效仿在后。
석가장수착시자치진정적전개，1925년경명위석문시。목전대다수론자도이위，저시닙석가장인구상미체도시자치규정표준，소이여주변휴문촌합병，차후각취촌명일자，개칭석문。근거원시당안발현，개명병비인신판보통시자치인구불구，신흥성구조재실시시자치전취여주변촌장조합재일기，지방신상위료사시자치명칭여당지경구명칭상부，결정채용당지경구적칭위。석문경찰청적명칭출현재전，석문시자치주비처적명칭효방재후。
With the commencement of the autonomy process Shijiazhuang was renamed as Shimen City in 1925. Most scholars think that Shijiazhuang's population then not yet reached the autonomy required standards, so it was combined with the surrounding Xiumen Village and renamed Shimen by taking one word from each name of the two villages. According to the original file, renaming of Shimen was not be- cause of the insufficient population for ordinary municipal autonomy required standards. The emerging city areas were combined together with the surrounding villages before the municipal autonomy. The local mer- chants decided to adopt the local district name in order to make the city name coincide with the name of the local police district. The name of Shimen Police Department was earlier than the name of Shimen Municipal Autonomy.