包装学报
包裝學報
포장학보
PACKAGING JOURNAL
2012年
4期
9-15
,共7页
覆膜铁%金属包装%绿色革命
覆膜鐵%金屬包裝%綠色革命
복막철%금속포장%록색혁명
: polymer-coated steel%metal packaging%green revolution
资源节约、绿色环保与食品安全正日益成为世界包装发展的主流元素,为顺应这一潮流,传统金属包装行业于20世纪90年代推出了一款新型包装材料——覆膜铁。从覆膜铁的原材料构成、结构特征、生产工艺、食品罐用生产加工工艺及其应用前景等方面进行了概述,其显著的优势契合和满足了21世纪包装发展的趋势和要求,必将引领金属食品饮料包装行业的一场"绿色革命"。
資源節約、綠色環保與食品安全正日益成為世界包裝髮展的主流元素,為順應這一潮流,傳統金屬包裝行業于20世紀90年代推齣瞭一款新型包裝材料——覆膜鐵。從覆膜鐵的原材料構成、結構特徵、生產工藝、食品罐用生產加工工藝及其應用前景等方麵進行瞭概述,其顯著的優勢契閤和滿足瞭21世紀包裝髮展的趨勢和要求,必將引領金屬食品飲料包裝行業的一場"綠色革命"。
자원절약、록색배보여식품안전정일익성위세계포장발전적주류원소,위순응저일조류,전통금속포장행업우20세기90년대추출료일관신형포장재료——복막철。종복막철적원재료구성、결구특정、생산공예、식품관용생산가공공예급기응용전경등방면진행료개술,기현저적우세계합화만족료21세기포장발전적추세화요구,필장인령금속식품음료포장행업적일장"록색혁명"。
Resource saving, environment protection and green safety are becoming the mainstream factors in current packaging developments in the world. In order to conform to the developing trends in packaging industry, the traditional classical metal packaging has provided a revolutionary product of polymer-coated steel in the early 90s of last century. The constitution of original materials, structure characteristics, production process, can-making performance and its application prospect about the polymer-coated steel are briefly described and summarized. The unique advantages of polymer-coated steel could meet the various demands in the 21st century packaging and would trigger off a green revolution in the applica- tion field of metal packaging for food and beverage in near future.