CAJ | 학술논문

在中国文化中，舜是一个十分独特的形象。他的本来面目虽然模糊不清，但却是无数国人崇拜与仿效的对象；有关他的史料记载虽然十分有限，但其影响却无比宽泛；他虽然生活在史前时代，但至今却仍然具有旺盛的生命力。，今天，学界推进舜文化研究，改造和重构舜这一文化符号，既面临着难得的历史机遇，同时也面临众多新的困难与挑战。《虞舜大典。近现代文献卷》的辑录出版对于研究者把握机遇，赢得挑战具有重要意义。
재중국문화중，순시일개십분독특적형상。타적본래면목수연모호불청，단각시무수국인숭배여방효적대상；유관타적사료기재수연십분유한，단기영향각무비관범；타수연생활재사전시대，단지금각잉연구유왕성적생명력。，금천，학계추진순문화연구，개조화중구순저일문화부호，기면림착난득적역사궤우，동시야면림음다신적곤난여도전。《우순대전。근현대문헌권》적집록출판대우연구자파악궤우，영득도전구유중요의의。
Shun, as a unique image in Chinese culture, is the object for countless people to worship and emulate although his true colors is blurred. The historical records about Shun are limited but have broad impact. Although he lived in prehistoric times, he still has a strong vitality. Today, in order to advance Shun culture studies, as well as transform and reconstruct Shun culture symbols, the scholars not only faces a rare historical opportunity, but also faces many new difficulties and challenges. The compiled and published great ancient book of modern lit- erature volumes of Yu Shun has great significance for researchers to grasp the opportunity and win the challenge.