中国园林
中國園林
중국완림
CHINESE LANDSCAPE ARCHITECTURE
2012年
9期
34-38
,共5页
风景园林%扬·盖尔%PSPL调研法%以人为本%公共空间%公共生活
風景園林%颺·蓋爾%PSPL調研法%以人為本%公共空間%公共生活
풍경완림%양·개이%PSPL조연법%이인위본%공공공간%공공생활
“公共空间一公共生活”调研法(即PSPL调研法)是扬·盖尔开展“公共空间和公共生活关系”研究并用以指导设计的主要方法.该法旨在通过有效地了解和掌握人们在公共空间中的活动和行为特点,以定性与定量结合的分析成果,为公共空间的设计与改造提供依据,从而达到创造高品质公共空间、满足市民开展公共生活的需要.通过对扬·盖尔的访谈及对其理论的研究,并结合其所完成的设计项目,将PSPL调研法的实施目的、内容及具体方法进行了系统的总结与介绍,以期为改善我国公共空间的设计,提升城市公共生活的质量提供借鉴.
“公共空間一公共生活”調研法(即PSPL調研法)是颺·蓋爾開展“公共空間和公共生活關繫”研究併用以指導設計的主要方法.該法旨在通過有效地瞭解和掌握人們在公共空間中的活動和行為特點,以定性與定量結閤的分析成果,為公共空間的設計與改造提供依據,從而達到創造高品質公共空間、滿足市民開展公共生活的需要.通過對颺·蓋爾的訪談及對其理論的研究,併結閤其所完成的設計項目,將PSPL調研法的實施目的、內容及具體方法進行瞭繫統的總結與介紹,以期為改善我國公共空間的設計,提升城市公共生活的質量提供藉鑒.
“공공공간일공공생활”조연법(즉PSPL조연법)시양·개이개전“공공공간화공공생활관계”연구병용이지도설계적주요방법.해법지재통과유효지료해화장악인문재공공공간중적활동화행위특점,이정성여정량결합적분석성과,위공공공간적설계여개조제공의거,종이체도창조고품질공공공간、만족시민개전공공생활적수요.통과대양·개이적방담급대기이론적연구,병결합기소완성적설계항목,장PSPL조연법적실시목적、내용급구체방법진행료계통적총결여개소,이기위개선아국공공공간적설계,제승성시공공생활적질량제공차감.
