CAJ | 학술논문

市民社会的形成最早可以追溯到古希腊时期的西方社会。从古典时期至近现代的市民社会理论发展脉络可以看出，市民社会理论发展逐渐呈现出多元化的人文要素，这些要素是构造社会自主交往和自治机制，孕育民主法治体制的核心价值。因此，市民社会的现实发展和理论创新对于推进中国和谐社会建设过程中的经济体制改革、民主政治建设以及文化创新性发展具有积极的现实意义。
시민사회적형성최조가이추소도고희석시기적서방사회。종고전시기지근현대적시민사회이론발전맥락가이간출，시민사회이론발전축점정현출다원화적인문요소，저사요소시구조사회자주교왕화자치궤제，잉육민주법치체제적핵심개치。인차，시민사회적현실발전화이론창신대우추진중국화해사회건설과정중적경제체제개혁、민주정치건설이급문화창신성발전구유적겁적현실의의。
The formation of civil society can be traced back to the western society in ancient Greek. From the development of the classical to the modem citizen society, we can see that the research of civil society grad- ually shows multivariate humanistic elements. These elements are core values of structuring the social autonomic communication, autonomy mechanism and the system of democracy and rule of law. Development and theoreti- cal innovation of civil society are valuable to the economic system reform, the democratic political construction and the cultural innovation development on the road of the construction of harmonious society in China.