上海公安高等专科学校学报（公安理论与实践）
上海公安高等專科學校學報（公安理論與實踐）
상해공안고등전과학교학보（공안이론여실천）
JOURNAL OF SHANGHAI PUBLIC SECURITY ACADEMY
2013年
3期
80-83
,共4页
蔡雪岩%潘莉%焦小勤
蔡雪巖%潘莉%焦小勤
채설암%반리%초소근
非法行医%刑事司法%行政执法%衔接
非法行醫%刑事司法%行政執法%銜接
비법행의%형사사법%행정집법%함접
Illegal Practice of Medicine%Administrative Law Enforcement%Criminal Law Enforcement%Link
非法行医行为严重扰乱医疗服务市场秩序和社会治安，危害群众的身体健康和生命安全，历来是卫生行政部门和司法机关打击的重点。我们从上海市浦东新区非法行医犯罪案件的现状考察入手，探讨行政执法与刑事执法衔接的相关问题，从法律衔接和工作衔接两方面提出完善建议，以期能对深入推进非法行医专项治理工作有所裨益。
非法行醫行為嚴重擾亂醫療服務市場秩序和社會治安，危害群衆的身體健康和生命安全，歷來是衛生行政部門和司法機關打擊的重點。我們從上海市浦東新區非法行醫犯罪案件的現狀攷察入手，探討行政執法與刑事執法銜接的相關問題，從法律銜接和工作銜接兩方麵提齣完善建議，以期能對深入推進非法行醫專項治理工作有所裨益。
비법행의행위엄중우란의료복무시장질서화사회치안，위해군음적신체건강화생명안전，력래시위생행정부문화사법궤관타격적중점。아문종상해시포동신구비법행의범죄안건적현상고찰입수，탐토행정집법여형사집법함접적상관문제，종법률함접화공작함접량방면제출완선건의，이기능대심입추진비법행의전항치리공작유소비익。
The illegal medicine practice not only seriously disrupts the medical service market order and social order, but also is harmful to people's health and life safety. The Health Administrative Departments and Judicial Authority have been fighting against it. This paper tries to discuss the cohesion of the administrative law enforcement and criminal law enforcement from the status of Pudong New Area's crime practice of case. It will suggest two links concerning law enforcement and management.
