东疆学刊
東疆學刊
동강학간
DONGJIANG JOURNAL
2014年
2期
85-88
,共4页
朝鲜音乐家%韩悠韩%作品%混融性
朝鮮音樂傢%韓悠韓%作品%混融性
조선음악가%한유한%작품%혼융성
中国革命意识和反日独立意识融合在一起,构成了韩悠韩作品混融性特征的文化语境.韩悠韩音乐的混融性体现在西方音乐的3/4拍和韩国传统音乐的6/8拍的结合上,体现在作品旋律的构成上,还体现在对西方音乐与日本音乐音阶整合与借用上.这使得韩悠韩的音乐被赋予了符合现代性美感的创新性,证明了在艺术创作实践中跨文化视角的重要性.
中國革命意識和反日獨立意識融閤在一起,構成瞭韓悠韓作品混融性特徵的文化語境.韓悠韓音樂的混融性體現在西方音樂的3/4拍和韓國傳統音樂的6/8拍的結閤上,體現在作品鏇律的構成上,還體現在對西方音樂與日本音樂音階整閤與藉用上.這使得韓悠韓的音樂被賦予瞭符閤現代性美感的創新性,證明瞭在藝術創作實踐中跨文化視角的重要性.
중국혁명의식화반일독립의식융합재일기,구성료한유한작품혼융성특정적문화어경.한유한음악적혼융성체현재서방음악적3/4박화한국전통음악적6/8박적결합상,체현재작품선률적구성상,환체현재대서방음악여일본음악음계정합여차용상.저사득한유한적음악피부여료부합현대성미감적창신성,증명료재예술창작실천중과문화시각적중요성.
