CAJ | 학술논문

我国要发展现代种业、建设种业强国,必须在激烈的国际种子市场竞争中掌握主动权。支持植物新品种走出国门已经成为我国政府在国际种业战略布局中的重点,也成为我国种子企业开拓国际种业市场的必然选择。文章在分析海外申请植物新品种权现状和影响因素的基础上,提出了我国应进一步完善植物新品种保护和种质资源管理制度、强化植物新品种保护战略性布局、构建植物新品种权预警系统、扶持一批外向型育繁推一体化企业、加强国际植物新品种保护中介服务等政策建议。
아국요발전현대충업、건설충업강국,필수재격렬적국제충자시장경쟁중장악주동권。지지식물신품충주출국문이경성위아국정부재국제충업전략포국중적중점,야성위아국충자기업개탁국제충업시장적필연선택。문장재분석해외신청식물신품충권현상화영향인소적기출상,제출료아국응진일보완선식물신품충보호화충질자원관리제도、강화식물신품충보호전략성포국、구건식물신품충권예경계통、부지일비외향형육번추일체화기업、가강국제식물신품충보호중개복무등정책건의。
China must seize the initiative in the international seed market competition to develop and build modern and powerful seed industry.Supporting new plant variety rights to apply to the overseas has become the focus of our government in the strategic layout of the international seed industry,and it is also the inevitable choice of Chinese seed enterprises to open up the international seed market.On the basis of the analysis of the current situation and influence factors of new plants variety of overseas applicantions,some policy recommendations were provided,such as China should further improve the system of new plant variety protection and germplasm resources management,strengthen the strategic layout of the new plant variety protection,construct new plant variety rights warning system,support a number of export-oriented enterprises,strengthen the international intermediary services of the new plant variety protection.