中国康复医学杂志
中國康複醫學雜誌
중국강복의학잡지
CHINESE JOURNAL OF REHABILITATION MEDICINE
2013年
10期
929-933
,共5页
王轶钊%黄力平%张琳瑛%张明%徐伟%范金涛%王宏图%周石
王軼釗%黃力平%張琳瑛%張明%徐偉%範金濤%王宏圖%週石
왕질쇠%황력평%장림영%장명%서위%범금도%왕굉도%주석
水中运动%脑卒中%肌肉力量%痉挛
水中運動%腦卒中%肌肉力量%痙攣
수중운동%뇌졸중%기육역량%경련
underwater exercise%stroke%muscle strength%spasticity
目的:探讨水中运动训练对恢复期脑卒中患者下肢肌肉力量、痉挛程度和步行能力的影响方法:初次发病的恢复期脑卒中患者(n=20,年龄41.5±16.5岁),随机分为两组,每组10例.一组为对照组,只进行常规康复训练,另一组为水疗组,每周进行3-4次水中运动训练,其他时间做常规康复训练.两组治疗总时间相同,观察4周,水疗共14次.于训练前后评价患侧膝和踝屈伸肌的最大等长收缩(MIVC)肌力、下肢痉挛状况、运动功能和步行能力的改变,用t检验进行分析比较.结果:经过4周训练,水疗组患者踝跖屈时腓肠肌等长收缩力矩显著提高(3.6±0.3 vs 0.6±0.2,P＜0.05),患者步行能力(3.5±1.5 vs 2.7± 1.2)、下肢运动功能(29.7±3.5 vs 27.8±2.6)及平衡功能评分(11.5±3.3 vs 9.3±2.9)显著提高(p＜0.05)；在训练前后患者股直肌与腓肠肌痉挛并无显著性改变(P＞0.05).结论:短期水中运动训练可以增强恢复期脑卒中患者患侧踝跖屈肌力,且不强化痉挛,有利于提高患者下肢功能和步行能力.
目的:探討水中運動訓練對恢複期腦卒中患者下肢肌肉力量、痙攣程度和步行能力的影響方法:初次髮病的恢複期腦卒中患者(n=20,年齡41.5±16.5歲),隨機分為兩組,每組10例.一組為對照組,隻進行常規康複訓練,另一組為水療組,每週進行3-4次水中運動訓練,其他時間做常規康複訓練.兩組治療總時間相同,觀察4週,水療共14次.于訓練前後評價患側膝和踝屈伸肌的最大等長收縮(MIVC)肌力、下肢痙攣狀況、運動功能和步行能力的改變,用t檢驗進行分析比較.結果:經過4週訓練,水療組患者踝蹠屈時腓腸肌等長收縮力矩顯著提高(3.6±0.3 vs 0.6±0.2,P＜0.05),患者步行能力(3.5±1.5 vs 2.7± 1.2)、下肢運動功能(29.7±3.5 vs 27.8±2.6)及平衡功能評分(11.5±3.3 vs 9.3±2.9)顯著提高(p＜0.05)；在訓練前後患者股直肌與腓腸肌痙攣併無顯著性改變(P＞0.05).結論:短期水中運動訓練可以增彊恢複期腦卒中患者患側踝蹠屈肌力,且不彊化痙攣,有利于提高患者下肢功能和步行能力.
목적:탐토수중운동훈련대회복기뇌졸중환자하지기육역량、경련정도화보행능력적영향방법:초차발병적회복기뇌졸중환자(n=20,년령41.5±16.5세),수궤분위량조,매조10례.일조위대조조,지진행상규강복훈련,령일조위수료조,매주진행3-4차수중운동훈련,기타시간주상규강복훈련.량조치료총시간상동,관찰4주,수료공14차.우훈련전후평개환측슬화과굴신기적최대등장수축(MIVC)기력、하지경련상황、운동공능화보행능력적개변,용t검험진행분석비교.결과:경과4주훈련,수료조환자과척굴시비장기등장수축력구현저제고(3.6±0.3 vs 0.6±0.2,P＜0.05),환자보행능력(3.5±1.5 vs 2.7± 1.2)、하지운동공능(29.7±3.5 vs 27.8±2.6)급평형공능평분(11.5±3.3 vs 9.3±2.9)현저제고(p＜0.05)；재훈련전후환자고직기여비장기경련병무현저성개변(P＞0.05).결론:단기수중운동훈련가이증강회복기뇌졸중환자환측과척굴기력,차불강화경련,유리우제고환자하지공능화보행능력.
