语文学刊
語文學刊
어문학간
JOURNAL OF CHINESE
2013年
1期
5-7
,共3页
《经典释文》%引音%XML%标注%提取
《經典釋文》%引音%XML%標註%提取
《경전석문》%인음%XML%표주%제취
我们在制作好质量上乘的电子文本《经典释文》的前提下,先对《经典释文》所引的各家音切进行标注,建立XML文档,然后运用XML的相关技术(XSL样式表)把各家音切分别提取出来.我们统计到的音注家只有97家,我们可能遗漏了几家,但离《经典释文》号称引录230余家音切相差甚远.虽然《释文》引录了100家左右的音切,但是引录音切在100条以上的也只有10家.
我們在製作好質量上乘的電子文本《經典釋文》的前提下,先對《經典釋文》所引的各傢音切進行標註,建立XML文檔,然後運用XML的相關技術(XSL樣式錶)把各傢音切分彆提取齣來.我們統計到的音註傢隻有97傢,我們可能遺漏瞭幾傢,但離《經典釋文》號稱引錄230餘傢音切相差甚遠.雖然《釋文》引錄瞭100傢左右的音切,但是引錄音切在100條以上的也隻有10傢.
아문재제작호질량상승적전자문본《경전석문》적전제하,선대《경전석문》소인적각가음절진행표주,건립XML문당,연후운용XML적상관기술(XSL양식표)파각가음절분별제취출래.아문통계도적음주가지유97가,아문가능유루료궤가,단리《경전석문》호칭인록230여가음절상차심원.수연《석문》인록료100가좌우적음절,단시인록음절재100조이상적야지유10가.